Orlando Lopez - Para Que Orgullo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orlando Lopez - Para Que Orgullo




Para Que Orgullo
Why Pride
Como la vida yo no la tengo comprada
Since I don't have my life bought
Aqui en la tierra de paso solo estoy
Here on earth, I'm just passing through
Por eso gozo y rio a carcajadas y a nada yo me aferro muy descomplicado soy...
That's why I enjoy and laugh out loud and I don't hold on to anything; I'm very easygoing...
La muerte llega y uno no se lleva nada salameria y riqueza se tienen que dejar
Death comes and one takes nothing; nonsense and wealth must be left behind
Aquel que tiene todo y del pobre no se apiada
He who has everything and and does not have pity on the poor
Piensa que con dinero compra la felicidad
Thinks that with money he can buy happiness
Aquel que tiene todo y del pobre no se apiada
He who has everything and and does not have pity on the poor
Piensa que con dinero compra la felicidad...
Thinks that with money he can buy happiness...
Por eso yo disfruto la vida con placeres y tomarme mis tragos para mi es muy normal
That's why I enjoy life with pleasures and having a drink is very normal for me
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...
I give my body pleasure with luxuries and pleasures because when death comes, there is no other life like it...
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...
I give my body pleasure with luxuries and pleasures because when death comes, there is no other life like it...
Y para que tanto orgullo...
And what is all this pride for...
No es el dinero el que a uno lo hace grande
It's not money that makes one great
El dinero en el mundo muy mal repartido esta
Money in the world is very badly distributed
En este mundo hay mucha gente que padece y al pobre siempre humilla la alta sociedad...
In this world there are many people who suffer and the poor are always humiliated by high society...
Todo el orgullo,egoismo y vanidades alla en un cementerio siempre van a parar
All the pride, selfishness and vanity will always end up in a cemetery
Despues de muerto uno ya no vale nada lo unico que importa es lo que vas a dejar...
After death, one is no longer worth anything; the only thing that matters is what you are going to leave behind...
Despues de muerto uno ya no vale nada lo unico que importa es lo que vas a dejar...
After death, one is no longer worth anything; the only thing that matters is what you are going to leave behind...
Por eso yo disfruto la vida con placeres y tomarme mis tragos para mi es muy normal
That's why I enjoy life with pleasures and having a drink is very normal for me
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...
I give my body pleasure with luxuries and pleasures because when death comes, there is no other life like it...
Al cuerpo le doy gusto con lujos y placeres porque al llegar la muerte vida no hay otra igual...
I give my body pleasure with luxuries and pleasures because when death comes, there is no other life like it...





Writer(s): Fabian Rodas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.