Orlando Lopez - Tres Noches - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orlando Lopez - Tres Noches




Tres Noches
Three Nights
Que estoy despechado no puedo negarlo
I can't deny that I'm heartbroken
Que m ucho he llorado tambien lo dire
I've cried a lot, I'll admit it
Que mucho he bebido,que mucho he tomado
I've drunk a lot, I've taken a lot
Que por donde paso te recordare...
Wherever I go, I'll remember you...
Que llevo tres noches en esta cantina
I've been in this bar for three nights
Que llevo tres noches tomando licor
I've been drinking for three nights
Y que tu recuerdo parace una espina
And your memory feels like a thorn
Que llevo aqui dentro y me causa dolor...
That I carry inside me and it hurts...
Y que por las calles de mi barriesito donde muy juntitos pasamos los dos
And through the streets of my neighborhood where we spent so much time together
Solo veo tu imagen y todos los recuerdos y ahora con amigos brindo por tu amor...
I only see your face and all the memories, and now I toast to your love with friends...
Que llevo tres noches en esta cantina
I've been in this bar for three nights
Que llevo tres noches tomando licor y que tu recuerdo parace una espina
I've been drinking for three nights, and your memory feels like a thorn
Que llevo aqui dentro de mi corazon...
That I carry here within my heart...
Y que por las calles de mi barriesito donde muy juntitos pasamos los dos
And through the streets of my neighborhood where we spent so much time together
Solo veo tu imagen y todos los recuerdos y ahora con amigos brindo por tu amor...
I only see your face and all the memories, and now I toast to your love with friends...
Solo veo tu imagen y todos los recuerdos,y ahora con amigos brindo por tu amor...
I only see your face and all the memories, and now I toast to your love with friends...





Writer(s): Orlando Lopez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.