Paroles et traduction Orlando Silva - Braza

Braza

Você parece uma brasa
Toda vez que eu chego em casa
Dá-se logo uma explosão
Ciúmes de mim? Não acredito
Pois, meu bem, não é com grito
Que se prende um coração

Desculpe a minha pergunta
Mas quem tanta asneira junta
Lhe ensinou a falar?
Seu professor bem podia
Ensinar que não devia
Desse modo me tratar

Se, às vezes, você chora
Quando eu passo as noites fora
Não venho em casa almoçar

É que as mulheres da rua
Tem a alma melhor que a sua
Sabem melhor me agradar

E se, às vezes, eu me demoro
É diminuindo a hora
Para com você estar

Se apagasse esta brasa
Eu não sairia de casa
Dia e noite, a lhe adorar

E se, às vezes, eu me demoro
É diminuindo a hora
Para com você estar

Se apagasse esta brasa
Eu não sairia de casa
Dia e noite, a lhe adorar

Braza

Ты похожа на горящий уголь
Каждый раз, когда я прихожу домой
Вспыхивает взрыв
Ревность ко мне? Не верю
Моя дорогая, криками
Сердце не удержать

Извини за вопрос
Но кто такую чушь собирает
Кто учил тебя говорить?
Твой учитель, вероятно, мог
Научить, что так нельзя
Обращаться со мной

Если иногда ты плачешь
Когда я провожу вечера вне дома
Я не прихожу домой обедать

Потому что у женщин на улице
Душа лучше, чем у тебя
Они лучше умеют меня угождать

И если иногда я задерживаюсь
Я задерживаю время
Чтобы побыть с тобой

Если этот уголь погаснет
Я не выйду из дома
День и ночь, обожая тебя

И если иногда я задерживаюсь
Я задерживаю время
Чтобы побыть с тобой

Если этот уголь погаснет
Я не выйду из дома
День и ночь, обожая тебя