Paroles et traduction Orlando Silva - Cidade Brinquedo

Cidade Brinquedo

O Cristo Redentor é uma medalha pequenina
No rosário imenso da colina
Bonecas delicadas, quase todas moreninhas
Alegram suas ruas, qual um bando de andorinhas

Rio, és pequeno para os olhos meus
Olhos que veneram os encantos teus
Adoro o teu céu da cor do anil
Tu és uma cidade brinquedo no bazar do meu Brasil

O Cristo Redentor é uma medalha pequenina
No rosário imenso da colina
Bonecas delicadas, quase todas moreninhas
Alegram suas ruas, qual um bando de andorinhas

O Cristo Redentor é uma medalha pequenina
No rosário imenso da colina
Bonecas delicadas, quase todas moreninhas
Alegram suas ruas, qual um bando de andorinhas

Toy Town

Christ the Redeemer is a small medal
In the immense rosary of the hills
Delicate dolls, almost all brunettes
Brighten your streets, like a flock of swallows

Rio, you are small in my eyes
Eyes that revere your charms
My love for your indigo sky
You are a toy town in the bazaar of my Brazil

Christ the Redeemer is a small medal
In the immense rosary of the hills
Delicate dolls, almost all brunettes
Brighten your streets, like a flock of swallows

Christ the Redeemer is a small medal
In the immense rosary of the hills
Delicate dolls, almost all brunettes
Brighten your streets, like a flock of swallows