Paroles et traduction Orlando Silva - Da-Me Tuas Mãos
Por
que
tanta
pressa
de
chegar
ao
fim?
Зачем
так
спешить
дойти
до
конца?
Por
que
terminar
o
nosso
amor
assim
Зачем
заканчивать
нашу
любовь
вот
так
Se
eu
não
revelei
Если
я
не
раскрыл
Tudo
o
que
sonhei
Все,
о
чем
я
мечтал.
E
nem
tu
disseste
tudo
para
mim?
И
ты
даже
не
сказал
мне
все?
Dá-me
tuas
mãos,
por
favor
Дай
мне
руки,
пожалуйста.
Põe
os
teus
olhos
nos
meus
Посмотри
на
меня.
E
eles
dirão
quanta
dor
И
они
скажут,
сколько
боли
Vai
me
causar
este
adeus
Это
вызовет
у
меня
это
прощание
Ficou
tão
triste
o
luar
Стало
так
грустно,
лунный
свет
Vendo
acabar
o
nosso
amor
Видя,
как
заканчивается
наша
любовь,
Tudo
te
manda
ficar
Все
приказывает
тебе
остаться.
Dá-me
tuas
mãos,
por
favor
Дай
мне
руки,
пожалуйста.
Dá-me
tuas
mãos,
por
favor
Дай
мне
руки,
пожалуйста.
Põe
os
teus
olhos
nos
meus
Посмотри
на
меня.
E
eles
dirão
quanta
dor
И
они
скажут,
сколько
боли
Vai
me
causar
este
adeus
Это
вызовет
у
меня
это
прощание
Ficou
tão
triste
o
luar
Стало
так
грустно,
лунный
свет
Vendo
acabar
nosso
amor
Видя,
как
заканчивается
наша
любовь
Tudo
te
manda
ficar
Все
приказывает
тебе
остаться.
Dá-me
tuas
mãos,
por
favor
Дай
мне
руки,
пожалуйста.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.