Paroles et traduction Orlando Silva - Juramento falso
Um
juramento
falso
Ложная
клятва
Faz
a
gente
sofrer
Заставляет
меня
страдать,
Um
sorriso
fingindo
Притворная
улыбка
Dos
labios
de
uma
mulher
С
твоих
губ
слетает.
Quando
se
tem
amizade
Когда
есть
дружба,
Sofre-se
dor
de
verdade
Испытываешь
настоящую
боль,
Sempre
com
os
olhos
Всегда
с
глазами,
Fitos
na
felicidade
Устремленными
на
счастье.
Um
juramento
falso
Ложная
клятва
Faz
a
gente
sofrer
Заставляет
меня
страдать,
Um
sorriso
fingindo
Притворная
улыбка
Dos
labios
de
uma
mulher
С
твоих
губ
слетает.
Quando
se
tem
amizade
Когда
есть
дружба,
Sofre-se
dor
de
verdade
Испытываешь
настоящую
боль,
Sempre
com
os
olhos
Всегда
с
глазами,
Fitos
na
felicidade
Устремленными
на
счастье.
É
duro
e
triste
é
cruel
Тяжело
и
грустно,
жестоко
A
dor
de
uma
saudade
Терзать
тоску,
Quando
se
teve
nas
maos
a
felicidade
Когда
счастье
было
в
моих
руках.
Foi
um
sonho
que
se
fenesceu
Это
была
мечта,
которая
увяла,
Mais
uma
quimera
que
se
desfez
Еще
одна
химера,
которая
развеялась.
Eu
ja
fiz
um
juramento
e
não
amo
outra
vez
Я
уже
дал
клятву
и
больше
не
полюблю.
Eu
que
sempre
acreditei
na
possibilidade
Я,
который
всегда
верил
в
возможность
De
ver
assar
esse
amor
para
a
eternidade
Увидеть,
как
эта
любовь
расцветает
в
вечность,
Quanto
fui
todolo
isso
e
conto
de
fada
e
tapiação
Каким
же
глупцом
я
был!
Это
сказка
и
обман,
Interessa
a
tapiação
Важен
только
обман.
Um
juramento
falso
Ложная
клятва
Faz
a
gente
sofrer
Заставляет
меня
страдать,
Um
sorriso
fingindo
Притворная
улыбка
Dos
labios
de
uma
mulher
С
твоих
губ
слетает.
Quando
se
tem
amizade
Когда
есть
дружба,
Sofre-se
dor
de
verdade
Испытываешь
настоящую
боль,
Sempre
com
os
olhos
Всегда
с
глазами,
Fitos
na
felicidade
Устремленными
на
счастье.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.