Ornella Vanoni - Il Tuo Amore - traduction des paroles en anglais
Ornella Vanoni Il Tuo Amore

Ornella Vanoni - Il Tuo Amore

Paroles et traduction Ornella Vanoni - Il Tuo Amore




Il Tuo Amore
Your Love
Il tuo amore così grande
Your love, so grand
Tutto il mare ha attraversato
Has crossed the vast ocean
Per portarmi tante cose
To bring me many things
Oramai dimenticate
Now long forgotten
II tuo amore così buono
Your love, so kind
Quanto male ha sopportato
How much pain it has endured
Per non farmi più soffrire
To spare me further suffering
E per non lasciarmi sola
And to never leave me alone
Quanto bene tu mi hai fatto
How much good you have done me
Carezzandomi la mano
By caressing my hand
Quel mattino ormai lontano
That morning, now long gone
Che mi ha regalato te
That gave me you
Il tuo amore così puro
Your love, so pure
Tutto il bene che mi vuoi
All the good that you want for me
Non lo dare più a nessuno
Do not give it to anyone else
Ma conservalo per noi
But keep it for us
Il tuo amore così grande
Your love, so grand
Tutto il mare ha attraversato
Has crossed the vast ocean
Per portarmi tante cose
To bring me many things
Oramai dimenticate
Now long forgotten
Il tuo amore così buono
Your love, so kind
Quanto male ha sopportato
How much pain it has endured
Per non farmi più soffrire
To spare me further suffering
E per non lasciarmi sola
And to never leave me alone
Quanto bene tu mi hai fatto
How much good you have done me
Carezzandomi la mano
By caressing my hand
Quel mattino ormai lontano
That morning, now long gone
Che mi ha regalato te
That gave me you
Il tuo amore così puro
Your love, so pure
Tutto il bene che mi vuoi
All the good that you want for me
Non lo dare più a nessuno
Do not give it to anyone else
Ma conservalo per noi
But keep it for us
Non lo dare più a nessuno
Do not give it to anyone else
Ma conservalo per noi
But keep it for us




Writer(s): Bruno Lauzi
Ornella Vanoni - Ai miei amici cantautori no. 2
Album
Ai miei amici cantautori no. 2
date de sortie
20-01-2001

1 Io si
2 E La Chiamano Estate
3 Se Dio Ti Dà
4 Innamorati a Milano
5 La Vie En Rose
6 Il Tuo Amore
7 Colours
8 Vedrai vedrai
9 Que Reste-T-Il De Nous Amours
10 Sauve Moi
11 Apres l'amour
12 Strada 'Nfosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.