Paroles et traduction Ornella Vanoni - Innamorata (This Girl's In Love With You)

L'averti o no

Есть у вас или нет

Ci pensa dietro a te

Он думает о тебе

Non mangia piú

Он больше не ест

E beve quel che dici tu

И пьет то, что говоришь ты

Tutta piú

Все более

Fa un sospiro

Вздыхает

Sbatte gli occhi

Хлопает глазами

Tira il petto in sú

Потяните грудь в sú

Ma non to ammetterá

Но не to признать

Che é innamorata di...

В которую она влюблена...

Di te che sei

О том, что ты

Piú timido di lei

Более застенчивый, чем она

L'averti o no

Есть у вас или нет

C'é poco da nascondere

Мало что можно скрыть

Molto da accarezzare

Много ласкать

Lei é rossa

Она рыжая.

Rossa come te

Рыжая, как ты

Ma chi sei perché

Но кто вы, потому что

Ha in corpo un diavolo

У него в теле дьявол

E cerca te

И ищи себя

E vuole te

И хочет тебя

Lei é innamorata

Она влюблена

É un fiore che fai

Это цветок, который вы делаете

Sbocciare se vuoi

Цветут, если хотите

L'averti o no

Есть у вас или нет

Che cerca te

Кто ищет тебя

E vuole te

И хочет тебя

Évaluez la traduction

Writer(s): Enrico Sbriccoli, Mario Cantini, Italo Nicola Greco, Giuseppe Cassia, Sergio Bardotti

Album

Sogni Proibiti (Ornella e Le Canzoni Di Bacharach)

date de sortie

29-11-2002

1 Sogni Proibiti (Arthur's Theme)
2 Gocce Di Pioggia (Raindrops Keep Fallin' On My Head)
3 Passa e Vai (Walk On By)
4 Il mondo Nei Tuoi Occhi (There's Always Something There To Remind Me)
5 Magia (The Look Of Love)
6 Non Dirmi Niente (Don't Make Me Over)
7 Magic Moments (Attimi d'amore)
8 Innamorata (This Girl's In Love With You)
9 Oggi Il Mondo Vuole Amore (What The World Needs Now Is Love)
10 Non Mi Innamoro Più (I'll Never Fall In Love Again)
11 Love'S (Still) The Answer (Bonus Track)
12 Stretto A Te (Close to You)

Plus d'albums