Ornella Vanoni - L'amore è come un giorno - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ornella Vanoni - L'amore è come un giorno




L'amore è come un giorno
Любовь как день
Cristina Dona
Кристина Дона
Dove Sei Tu
Где ты
Un Giorno Perfetto
Идеальный день
L′eleganza di un'ombra su un prato
Элегантность тени на лугу
Alla fine di agosto.
В конце августа.
Stesa sul passato,
Раскинулась на прошлом,
Oggi ogni cosa è al suo posto.
Сегодня всё на своём месте.
Lui ti parla di fiori sbocciati
Он говорит тебе о распустившихся цветах
Sulle spine di un tempo.
На шипах времени.
Crudeli verità
Жестокие истины
Spazzate dal vento.
Унесены ветром.
Dimmi
Скажи
è un giorno perfetto?
это идеальный день?
La bellezza di questa giornata
Прелесть этого дня
è che non tornerà indietro,
в том, что он не вернётся,
Ma ogni giorno se lo vuoi
Но каждый день, если ты захочешь
Sarà un giorno perfetto
Будет идеальным днём





Writer(s): CHARLES AZNAOURIAN, YVES STEPHANE, SERGIO BARDOTTI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.