Paroles et traduction Ornella Vanoni - Roccia
Piove
solo
sassi
Only
pebbles
rain
down
Dai
mari
della
luna
From
the
lunar
seas
L'anima
è
deserta
My
soul
is
a
desert
Non
so
più
chi
sei
I
no
longer
know
who
you
are
Tu
non
stare
qui
Don't
stand
here
Batte
forte
il
cuore
My
heart
beats
fiercely
E
quello
che
mi
tocca
And
what
touches
me
Sono
i
tuoi
pensieri
Are
your
thoughts
Trovo
I
find
Solo
roccia
Only
rock
Solo
roccia
Only
rock
Anna,
lei
pensa
sola
Anna,
she
thinks
alone
Anche
quando
ci
sei
tu
Even
when
you're
with
her
C'è
un'aria
nel
cervello
There's
an
air
of
madness
in
her
Che
vuol
trascinarmi
via
That
will
drag
me
away
Dove
non
lo
so
I
don't
know
where
Fuori
dall'inferno
Outside
of
hell
A
scaldare
la
tua
bocca
To
warm
your
lips
Ma
quando
arrivo
al
cuore...
But
when
I
reach
your
heart...
Solo
roccia
Only
rock
Solo
roccia
Only
rock
Solo
roccia
Only
rock
Solo
roccia
Only
rock
Aprirò
le
braccia
I
will
open
my
arms
Fino
al
cielo
To
the
sky
E
mi
accenderò
le
luci
And
I
will
turn
on
the
lights
Per
il
volo
For
the
flight
La
mia
febbre
di
sognare
My
fever
to
dream
Goccia
a
goccia
Drop
by
drop
Scaverà
la
roccia
Will
dig
through
the
rock
Spaccherà
la
roccia
Break
through
the
rock
Se
gli
occhi
sono
roccia
If
your
eyes
are
rock
È
roccia
che
si
spacca
The
rock
will
split
Questo
mio
coraggio
This
courage
of
mine
So
bene
che
cos'è
I
know
what
it
is
È
il
rosso
del
mio
fuoco
It
is
the
red
of
my
fire
Che
cade
su
di
te
Falling
on
you
Sfioro
col
respiro
I
brush
with
my
breath
La
curva
della
bocca
The
curve
of
your
lips
Ma
quando
arrivo
al
cuore
But
when
I
reach
your
heart
Solo
roccia
Only
rock
Solo
roccia
Only
rock
Nel
silenzio
del
mio
volo
ti
darò
In
the
silence
of
my
flight
I
will
give
you
Un
segno
che
tu
possa
A
sign
that
you
might
Ritrovarmi
Reunite
with
me
Ritrovarmi
se
hai
l'amore
in
fondo
agli
occhi
Reunite
with
me
if
you
have
love
deep
in
your
eyes
La
mia
febbre
di
sognare
My
fever
to
dream
Goccia
a
goccia
Drop
by
drop
Scaverà
la
roccia
Will
dig
through
the
rock
Spaccherà
la
roccia
Break
through
the
rock
Romperà
la
roccia
Shatter
the
rock
Aprirà
la
roccia
Open
the
rock
Vincerà
la
roccia
Conquer
the
rock
Évaluez la traduction
1
Domani E' Un Altro Giorno (The Wonders You Perform)
2 La voglia di sognare
3 Una notte in Italia
4 Vai, Valentina
5 Roma nun fa' la stupida stasera
6 I viaggiatori
7 Bello Amore
8 Musica Musica
9 Hanno ammazzato il Mario
10 Più
11 Bugiardo E Incosciente
12 Che cosa c'e'
13 Questa Notte C'è
14 Dettagli
15 Roccia
16 Senza fine
17 Tristezza per favore vai via
18 Tu mi ricordi Milano
19 Stupidi
20 Una ragione di più
21 L'appuntamento (Sentado a' Beira Do Caminho)
22 Resta Cu Mme
23 Ma mi
2 La voglia di sognare
3 Una notte in Italia
4 Vai, Valentina
5 Roma nun fa' la stupida stasera
6 I viaggiatori
7 Bello Amore
8 Musica Musica
9 Hanno ammazzato il Mario
10 Più
11 Bugiardo E Incosciente
12 Che cosa c'e'
13 Questa Notte C'è
14 Dettagli
15 Roccia
16 Senza fine
17 Tristezza per favore vai via
18 Tu mi ricordi Milano
19 Stupidi
20 Una ragione di più
21 L'appuntamento (Sentado a' Beira Do Caminho)
22 Resta Cu Mme
23 Ma mi
![Исполнитель Ornella Vanoni, альбом Carezza d'autunno (con Carmen Consoli) [with Carmen Consoli] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/8/u/h/3/o3pzfp3hu8.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.