Paroles et traduction Ornette - Là Où Tu Seras

Là Où Tu Seras

Sous tes yeux douloureux
Les adieux d'amoureux, d'amoureux
J'ai biaisé les aveux
Oublié mes aïeux, mes aïeux

Et j'ai bu tout le lait
Que j'ai pu avaler, avaler
Tout le jus que j'aimais
Qui coulait doucement, doucement

Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras
Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras

Il fait froid par ici
Mais où va donc ce temps, donc ce temps
Temps d'enfer, fer à cheval
Cheval de feu, Feu follet, feu follet

Mais pourquoi je déraille?
Je travaille ici-bas, ici-bas
Et si je perds mes dents
Mais que restera-t-il, donc de moi?

Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras
Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras

Sous tes yeux douloureux
Les adieux d'amoureux, d'amoureux
J'ai biaisé les aveux
Oublié mes aïeux, mes aïeux

Et j'ai bu tout le lait
Que j'ai pu avaler, avaler
À l'endroit où je vais
Les amants oubliés, n'oublient pas

Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras
Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras
Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras
Oui, je t'écrirai
Là, où tu seras

Там, где ты будешь

В твоих печальных глазах
Прощание влюбленных, влюбленных
Я утаил признания
Забыл моих предков, моих предков

И я выпил все молоко
Которое мог проглотить, проглотить
Весь сок, который любил
Который тек так сладко, так сладко

Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь
Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь

Здесь так холодно
Куда же уходит это время, это время
Адское время, подкова
Огненный конь, блуждающий огонек, блуждающий огонек

Но почему я схожу с рельсов?
Я работаю здесь, здесь
И если я потеряю зубы
Что же останется, что же останется от меня?

Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь
Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь

В твоих печальных глазах
Прощание влюбленных, влюбленных
Я утаил признания
Забыл моих предков, моих предков

И я выпил все молоко
Которое мог проглотить, проглотить
Там, куда я иду
Забытые любовники, не забывают

Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь
Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь
Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь
Да, я напишу тебе
Туда, где ты будешь