Paroles et traduction Oro - Dove ti porta il cuore

Dove ti porta il cuore

Vai dove ti porta il cuore non cercare di fermare ogni volo d'anima che hai
Guarda il mondo dal di dentro nel profondo fino al centro dove il dubbio non arriva mai
E se scegli tra due fiori quello meno bello fuori e perché nel tuo D.N.A.
Il coraggio dell'amore fa sparire le paure e apre gli occhi sulla verità
Sei innamorato di lei e allora diglielo che la vuoi
Non stare lì rinchiuso in te vai all'assalto del cielo più alto che c'è
Le felicità di profondità non salgono mai dal buio dell'amore
Arrivaci tu nel fuoco laggiù a prenderle e vai dove ti porta il cuore
Vai dove ti porta il cuore anche ti vedi alzare barricate e ponti levatoi
Sono suppliche d'aiuto di chi non ha mai saputo dare amore e non ne ha avuto mai
Il tuo nemico non è fuori dal mondo ma dentro di te
La rabbia che non esce mai toglie l'ossigeno all'unico cuore che hai
La felicità è chiusa di là nell'altra metà che non arriva al sole
Allargala tu che sogni di più la strada che va dove ti porta il cuore
Sei innamorato di lei allora diglielo che la vuoi
Non stare lì rinchiuso in te vai all'assalto del cielo più alto che c'è col cuore
La felicità di profondità non salgono mai dal buio dell'amore
Arrivaci tu nel fuoco laggiù c'è un cuore che batte e non si ferma più
La felicità è chiusa di là nell'altra metà che non arriva il sole
Allargala tu che sogni di più la strada che va dove ti porta il cuore

Where Your Heart Leads

Go where your heart leads you, don't try to stop every flight of soul you have
Look at the world from within, deep down into the center where doubt never reaches
And if you choose between two flowers, the one that is less beautiful outside, and why in your DNA
The courage of love makes fears disappear and opens your eyes to the truth
You are in love with her, so tell her you want her
Don't stay locked up in yourself, go to the assault of the highest sky there is
The happiness of depth never rises from the darkness of love
Get there yourself in the fire down there to take them and go wherever your heart leads
Go where your heart leads you even though you see barricades and drawbridges
They are cries for help from those who have never known how to give love and have never had it
Your enemy is not outside the world but inside you
The anger that never comes out takes away the oxygen from the only heart you have
Happiness is locked up there in the other half that doesn't reach the sun
Widen it yourself, who dreams more of the road that goes where your heart leads you
You are in love with her, so tell her you want her
Don't stay locked up in yourself, go to the assault of the highest sky there is with your heart
The happiness of depth never rises from the darkness of love
Get there yourself in the fire down there there is a heart that beats and never stops
Happiness is locked up there in the other half that the sun doesn't reach
Widen it yourself, who dreams more of the road that goes where your heart leads you