Paroles et traduction Orphaned Land - El Meod Na'ala

El Meod Na'ala

El meod naala akabel panav
Beshira utehila avo limonav
אל מאוד נעלה אקבל פניו
בשירה ותהילה אבוא למעוניו
Kimimoshe veaharon
Yovileni lemishkenotav
כימי משה ואהרון
יובילני למשכנותיו
Hoshaa mimaal veishma koli
Veishlach mimaal veyaazor li
הושעה ממעל וישמע קולי
וישלח ממעל ויעזור לי
Kimimoshe veaharon
Yovileni lemishkenotav
כימי מזה ואהרון
יובילני למשכנותיו

El Meod Na'ala

I shall receive His exalted face,
With song and praise, I will come to His dwelling.
אל מאוד נעלה אקבל פניו
בשירה ותהילה אבוא למעוניו
Like Moses and Aaron,
He will lead me to His tabernacle.
כימי משה ואהרון
יובילני למשכנותיו
May He hear from above and listen to my voice,
And send from above and aid me.
הושעה ממעל וישמע קולי
וישלח ממעל ויעזור לי
Like Moses and Aaron,
He will lead me to His tabernacle.
כימי מזה ואהרון
יובילני למשכנותיו