Paroles et traduction Orphaned Land - We Do Not Resist

We Do Not Resist

المجد للشيطان معبود الرياح
Hail to Satan, Lord of the wind!
On the pulpit the false messiah speaks
Hand them your papers now cease and desist
Spreading false news and selling such lies
'Twas the night the lie rose and truth finally died
Our slavery ends only when we are deceased
Our lives are their meat, all partake in the feast
They put us to sleep with a lie and a kiss
And when the keys lock our chains
We say: We do not resist!
Poverty – rise! Children die while we read the news of gossipmongers
Our lives pieces in a game
The naked emperor walks, to his new clothes we clap our hands
Blinded by fortune and fame
They play the saints in our daily lives
And we do not care at all
And our children march to the sound of their drums
While to war we lose our fathers and sons
The only prophet they trust in is the profit from their guns
They care not for the old the weak or the sick
Masters of speeches and measuring their dicks
Breaking our bones with maces not sticks
And when their poison reaches our brains
We say: We do not resist!
Poverty – rise! Children die while we read the news of gossipmongers
Our lives pieces in a game
The naked emperor walks, to his new clothes we clap our hands
Blinded by fortune and fame

Мы не сопротивляемся

Слава Сатане, Повелителю ветра!
Слава Сатане, Повелителю ветра!
На кафедре вещает лжемессия,
Прекратите сейчас же, сдайте свои бумаги,
Распространяя ложные новости и продавая такую ​​ложь.
Это была ночь, когда ложь восстала, а правда наконец умерла.
Наше рабство заканчивается только со смертью,
Наши жизни — их мясо, все участвуют в пиршестве.
Они усыпляют нас ложью и поцелуем,
И когда ключи запирают наши цепи,
Мы говорим: мы не сопротивляемся!
Нищета — восстань! Дети умирают, пока мы читаем сплетни,
Наши жизни — частички в игре.
Голый император шествует, мы аплодируем его новому наряду,
Ослепленные богатством и славой.
Они играют святых в нашей повседневной жизни,
А нам всё равно,
И наши дети маршируют под звуки их барабанов,
Пока мы теряем отцов и сыновей на войне.
Единственный пророк, которому они верят, — это прибыль от их оружия.
Им нет дела до старых, слабых или больных,
Мастера речей, меряющиеся своими... достоинствами.
Ломая нам кости булавами, а не палками,
И когда их яд достигает нашего мозга,
Мы говорим: мы не сопротивляемся!
Нищета — восстань! Дети умирают, пока мы читаем сплетни,
Наши жизни — частички в игре.
Голый император шествует, мы аплодируем его новому наряду,
Ослепленные богатством и славой.