Paroles et traduction Adolescent's Orquesta - Confesiones

Confesiones

Hoy yo tomo la palabra pero es dificil
Lo que tengo que decir no lo puedo resistir
Mi vida
Te amo
Es muy bella la amistad pero no aguanto
Te amo
Mi vida
Te amo
Y es dificil de aceptar
Pero no aguanto
Te amo

El cafe esta un poco tibio
Pero no te sonrojes
Hay que bellos tus ojos al mirar
Y mi voz se quiebra al hablar
Mi vida
Te amo
Es muy bonita la amistad
Pero no quiero y es que amo
Mi vida
Amo
Y es que vivo para amarte
Tomas mis manos
Que yo te amo

Pero que tierna esa boca
Y la sonrisa que provoca
La ternura en tu mirada
Y tu manera de pensar
Y es que de ti me enamore
Confesiones

Quedate hay sentada quedate hay asombrada
Yo se que aunque no lo creas al fin y al cabo lo sospechabas

Quedate hay sentada quedate hay asombrada
Que bello tu rostro estas sorprendida pero no digas nada no digas nada

Quedate hay sentada quedate hay asombrada
Es la historia de mi amor esa es mi confesion por favor

Признания

Сегодня я беру слово, но это нелегко
То, что я должна сказать, уже невозможно скрывать
Моя жизнь
Я люблю тебя
Дружба - это прекрасно, но я не выдержу
Я люблю тебя
Моя жизнь
Я люблю тебя
И это трудно принять
Но я не могу вынести
Я люблю тебя

Кофе немного остыл
Но не стесняйся
Твой взгляд прекрасен
И мой голос срывается, когда я говорю
Моя жизнь
Я люблю тебя
Дружба - это прекрасно
Но я не хочу, потому что люблю
Моя жизнь
Я люблю
Потому что я живу, чтобы любить тебя
Ты берешь мои руки
Потому что я люблю тебя

Но как нежны твои губы
И улыбка вызывает такую радость
Нежность в твоем взгляде
И твое мышление
Потому что я влюбилась в тебя
Признания

Сиди спокойно, сиди в изумлении
Я знаю, что ты даже не веришь, но в конце концов ты об этом догадывалась

Сиди спокойно, сиди в изумлении
Твое лицо так прекрасно, ты удивлена, но ничего не говори, ничего не говори

Сиди спокойно, сиди в изумлении
Это история моей любви, это мое признание, пожалуйста