Paroles et traduction Orquesta Adolescentes - Corazón, Corazón

Corazón, Corazón

Corazón, Corazón necesito amor
Corazón, Corazón dame tu calor
Corazón, Corazón
Duele una mentira cuando se ama vida mía
Corazón corazón, necesito amor
Corazón, corazón, duele una traición
Corazón, corazón
Eres arrogancia cuando te vistes de elegancia
Corazón corazón
Si te quiero, Ay si te amo
No hagas que de piedra me convierta y no ame más
Quiero abrazarte y quiero adorarte
Quien dice una mentira dice dos y dice tres y dice más
Es mi desconfianza que perturba toda mi alma
Triste sentimiento que me ataca todo el tiempo
Si te quiero, sabes que te amo
Se que te aprovechas del amor que te tendí
Quiero olvidarte y dejar de amarte
Pero vienen momentos que a tu lado yo viví, corazón
Eso duele mi vida
No me lastimes más
Te quiero, yo te quiero
Yo te amo, te amo
No juegues conmigo

Mon cœur, mon cœur

Mon cœur, mon cœur, j'ai besoin d'amour
Mon cœur, mon cœur, donne-moi ta chaleur
Mon cœur, mon cœur
Un mensonge fait mal quand on aime, ma vie
Mon cœur, mon cœur, j'ai besoin d'amour
Mon cœur, mon cœur, un mensonge fait mal
Mon cœur, mon cœur
Tu es arrogance quand tu t'habilles d'élégance
Mon cœur, mon cœur
Si je t'aime, oh, si je t'aime
Ne fais pas que je devienne pierre et que je n'aime plus
Je veux t'embrasser et je veux t'adorer
Celui qui dit un mensonge en dit deux et en dit trois et en dit plus
C'est ma méfiance qui perturbe toute mon âme
Triste sentiment qui m'attaque tout le temps
Si je t'aime, tu sais que je t'aime
Je sais que tu profites de l'amour que je t'ai offert
Je veux t'oublier et arrêter de t'aimer
Mais il y a des moments que j'ai vécus à tes côtés, mon cœur
Ça fait mal, ma vie
Ne me fais plus de mal
Je t'aime, je t'aime
Je t'aime, je t'aime
Ne joue pas avec moi