Paroles et traduction Orquesta Broadway - Voy

Voy

Por doquiera que yo voy
Llevo conmigo una sonrisa
Porque el dulce amigo soy de la lluvia y de la brisa
Soy tan libre como el sol
Y no conozco la tristeza
Porque no tengo en la vida tan siquiera
Ni una pena por eso vivo la vida
Para mi la vida es buena

Voy usando de la vida lo mejor
Voy por doquiera cantando una canción
Voy rogando a todo el mundo una esperanza
Rie conmigo, vive la vida
Como la vivo yo
Vive la vida, goza la vida
Como la vivo yo...

Voy usando de la vida lo mejor
Voy cantando por doquiera una cancion
Voy rogando a todo el mundo una esperanza
Rie conmigo vive la vida como la vivo yo
Vive la vida goza la vida como la gozo yo

Como la vivo yo...
Como la gozo yo
Vive, rie como la vivo yo...
Rie, goza como la gozo yo...

Vive conmigo la vida
Gózala como la gozo yo
Vive conmigo la vida
Gózala como la gozo yo

Rie, vive como la vivo yo
Rie, goza como la gozo yo

¡Gózala!

Иду

Куда бы я ни пошёл
Улыбку я несу с собой
Ведь я - милый друг дождя и ветра
Я - вольный, как само солнце
Печаль мне незнакома
И я не знаю в жизни ни капли
Забот, поэтому живу на полную
Для меня жизнь прекрасна

Я беру от жизни всё самое лучшее
Я иду, пою песню всюду
Я молю весь мир о надежде
Смейтесь со мной, живите жизнью
Как живу её я
Живите жизнь, наслаждайтесь ею
Как я...

Я беру от жизни всё самое лучшее
Иду, пою везде песню
Молю весь мир о надежде
Смейтесь со мной, живите жизнью, как живу я
Живите жизнь, наслаждайтесь ею, как наслаждаюсь я

Как живу я...
Как я наслаждаюсь ею
Живите, смейтесь, как я...
Смейтесь, наслаждайтесь, как я...

Живите жизнь со мной
Наслаждайтесь ею, как я
Живите жизнь со мной
Наслаждайтесь ею, как я

Смейтесь, живите, как живу я
Смейтесь, наслаждайтесь, как наслаждаюсь я

Наслаждайся!