Paroles et traduction Orquesta Candela - No Me Mientas
No
me
mientas,
yo
te
vi
ayer
Don't
lie
to
me,
I
saw
you
yesterday
En
los
brazos
de
un
nuevo
querer
In
the
arms
of
a
new
love
Quise
llorar
y
nunca
volverte
a
ver
I
wanted
to
cry
and
never
see
you
again
Quise
gritar,
¿por
qué
te
empece
yo
a
querer?
I
wanted
to
scream,
why
did
I
start
loving
you?
Si
yo
sabía
que
tu
amor
no
era
verdad
If
I
knew
your
love
wasn't
true
Si
yo
sabía
que
me
ibas
a
dejar
If
I
knew
you
were
going
to
leave
me
Seguramente
el
tiempo
me
ayudara
Surely
time
will
help
me
Seguramente
el
tiempo
me
hará
olvidar
Surely
time
will
make
me
forget
Pero
me
duele
tu
traicionero
amor
But
your
treacherous
love
hurts
me
¿Por
qué
es
que
siempre
se
sufre
en
el
amor?
Why
do
we
always
suffer
in
love?
Si
yo
sabía
que
me
ibas
a
dejar
If
I
knew
you
were
going
to
leave
me
Si
yo
sabía
que
tu
amor
no
era
verdad
If
I
knew
your
love
wasn't
true
Producciones
Rojas
Producciones
Rojas
No
me
mientas,
yo
te
vi
ayer
Don't
lie
to
me,
I
saw
you
yesterday
En
los
brazos
de
un
nuevo
querer
In
the
arms
of
a
new
love
Quise
llorar
y
nunca
volverte
a
ver
I
wanted
to
cry
and
never
see
you
again
Quise
gritar,
¿por
qué
te
empece
yo
a
querer?
I
wanted
to
scream,
why
did
I
start
loving
you?
Si
yo
sabía
que
tu
amor
no
era
verdad
If
I
knew
your
love
wasn't
true
Si
yo
sabía
que
me
ibas
a
dejar
If
I
knew
you
were
going
to
leave
me
Seguramente
el
tiempo
me
ayudara
Surely
time
will
help
me
Seguramente
el
tiempo
me
hará
olvidar
Surely
time
will
make
me
forget
Pero
me
duele
tu
traicionero
amor
But
your
treacherous
love
hurts
me
¿Por
qué
es
que
siempre
se
sufre
en
el
amor?
Why
do
we
always
suffer
in
love?
Si
yo
sabía
que
me
ibas
a
dejar
If
I
knew
you
were
going
to
leave
me
Si
yo
sabía
que
tu
amor
no
era
verdad
If
I
knew
your
love
wasn't
true
Studio
Virtual
Sound
Studio
Virtual
Sound
Donald
Shandell
Donald
Shandell
Seguramente
el
tiempo
me
ayudara
Surely
time
will
help
me
Seguramente
el
tiempo
me
hará
olvidar
Surely
time
will
make
me
forget
Pero
me
duele
tu
traicionero
amor
But
your
treacherous
love
hurts
me
¿Por
qué
es
que
siempre
se
sufre
en
el
amor?
Why
do
we
always
suffer
in
love?
Si
yo
sabía
que
me
ibas
a
dejar
If
I
knew
you
were
going
to
leave
me
Si
yo
sabía
que
tu
amor
no
era
verdad
If
I
knew
your
love
wasn't
true
Te
canta
Jerry
Ribera
y
Orquesta
Candela
Sung
by
Jerry
Ribera
and
Orquesta
Candela
Víctor
Yaipén
Víctor
Yaipén
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.