Paroles et traduction Orquesta Caribeños De Guadalupe - Mix Dinamita

Mix Dinamita

Haber, haber a mover la colita
Si no la mueves se te va poner malita(bis)

La mueve el tiburon,
La mueve la ballena,
La mueve el cocodrilo,
Tarzan alla en la selva
Tambien la mueve mi perro
Para que le tire un hueso
La mueve el pato donald
Cuando se mira al espejo

A quien mueve la colita al ritmo de esta canción,
Pá que se vayan las penas y se alegre el corazón

Haber, haber a mover la colita
Si no la mueves se te va poner malita

Una manito aqui
Una manito alla
Moviendola solita
Asi, asi, asi
Usted k espera para moverla
Y no ve k el ritmo es general

Mover la colita esta de moda
Mover la colita es popular

(LA CORTINA)

Ésta muchacha me dijo
Que la mamá le dio un consejo
El día que quiera casarse
Que se case con un viejo(BiS)

Porque el viejo me trae guayaba
Me trae manzana
Y cuando regresa viene estropeado
Viene cansado, viene mareado
Piensadormir enseguida
Pero el joven se va de rumba
No me trae nada
A media noche viene borracho
Viene con gancho
Como ese chancho
Es levantando la cortina
Ay levantando la cortina
Es levantando la cortina.
Ay levantando la cortina
Es levantando la cortina.

Aunque la gente comente
Me dijo la señorita
Si me caso con un viejo
Sarna con gusto no pica.

Sarna con gusto no pica
Si pica lo mortifica
Fue la frase que me dijo
Lástima la señorita.

Porque el viejo me lleva al cine
Si va a la fiesta también me lleva
Si toma trago viene cansado
Viene mareado
Piensa dormir enseguida

Pero el
Otro es lo contrario
No me trae nada
A media noche
Viene boracho
Como ese chancho

Es levantando la cortina
Ay levantando la cortina
Es levantando la cortina.
Ay levantando la cortina
Es levantando la cortina.

(MI CUCU)

Ven ven ven
Tu sabes a donde llegamos
Estamos en
CUCULANDIA

Que lindo es tu cucu, cucu
Tan bello tu cucu, cucu
Redondito y suavecito, cucu
Que lindo es tu cucu, cucu
Cuando te pones pantalon
Y te tocas por detras
Se me sale el corazon
Y te quiero mas y mas mas mas mas mas
No me canso de mirar
Pero yo quiero tocar
Andate no seas malita
Yo quiero una tocadita ita ita

Que lindo es tu cucu, cucu
Bonito tu cucu, cucu
Redondito y suavecito, cucu
Responsable esta tu cucu cucu, cucu

Oye dile que no se meta con su cucu
Pork te tiro una bofetada hermano
Toma, con permiso y tu cachete se pone colorada,
Colorado, colorada, colorado

No te metas con mi cucu, cucu
No te metas con mi cucu, cucu
Yo se que tiene su mujer, cucu
Asi que deja mi cucu, cucu
Si me pongo pantalones, cucu
Y me golpeo detras, cucu
Se te notan los mirones, cucu
Como tu y los demás, cucu
Si quieres puedes mirar, cucu,
Lo que a ti te de la gana, cucu
Pero si intentas tocar, cucu,
Te dare una bofetada, cucu
No te metas con mi cucu, cucu
No te metas con mi cucu, cucu
Yo se que tienes su mujer, cucu
Asi que deja mi cucu, cucu

Mi amor no me dejas tomar tu cucu
Un pequeño permisito, chiquitito
Un ratitito, chiquitito, chiquitito, chiquitito

Toma

Si me pongo pantalones, cucu
Y me golpeo detras, cucu
Se te notan los mirones, cucu
Como yo y los demás, cucu

Cuando te pones pantalon, cucu
Y te toco por detras, cucu
Se me sale el corazon, cucu
Y te quiero mas y mas mas mas mas mas

Si me pongo pantalones, cucu
Y me golpeo detras, cucu
Se te notan los mirones, cucu
Como tu y los demás, cucu

No me canso de mirar
Pero yo quiero tocar
Andate no seas malita
Yo quiero una tocadiiiita

Mix Dinamita

Come on, come on, shake your little tail
If you don't shake it, it's gonna get sick (bis)

The shark shakes it,
The whale shakes it,
The crocodile shakes it,
Tarzan out there in the jungle,
My dog shakes it too
So I throw him a bone
Donald Duck shakes it
When he looks in the mirror

Who's shaking their little tail to the rhythm of this song,
So that the sorrows go away and the heart is happy

Come on, come on, shake your little tail
If you don't shake it, it's gonna get sick

One little hand here
One little hand there
Shaking it alone
That's it, that's it, that's it
What are you waiting for to shake it
Don't you see that the rhythm is general

Shaking your little tail is fashionable
Shaking your little tail is popular

(THE CURTAIN)

This girl told me
That her mom gave her some advice
The day she wants to get married
To marry an old man (BiS)

Because the old man brings me guava
He brings me apples
And when he comes back he's broken down
He comes back tired, he comes back dizzy
Thinking about sleeping right away
But the young man goes out partying
He doesn't bring me anything
In the middle of the night he comes back drunk
He comes back with a hook
Like that pig
He's raising the curtain
Oh, raising the curtain
He's raising the curtain.
Oh, raising the curtain
He's raising the curtain.

Even if people talk
The young lady told me
If I marry an old man
Scabies doesn't itch with pleasure.

Scabies doesn't itch with pleasure
If it itches it mortifies
It was the phrase she told me
Pity the young lady.

Because the old man takes me to the movies
If he goes to the party, he takes me too
If he drinks, he comes back tired
He comes back dizzy
Thinking about sleeping right away

But the
Other one is the opposite
He doesn't bring me anything
In the middle of the night
He comes back drunk
Like that pig

He's raising the curtain
Oh, raising the curtain
He's raising the curtain.
Oh, raising the curtain
He's raising the curtain.

(MY BOOTY)

Come, come, come
You know where we've arrived
We are in
BOOTYLAND

How beautiful your booty is, booty
So beautiful your booty is, booty
Round and soft, booty
How beautiful your booty is, booty
When you put on pants
And you touch yourself from behind
My heart races
And I love you more and more and more and more and more and more
I don't get tired of looking
But I want to touch
Go on, don't be mean
I want a little touch

How beautiful your booty is, booty
Beautiful your booty, booty
Round and soft, booty
Your booty is responsible, booty, booty, booty

Hey, tell him not to mess with your booty
Because I'll slap you, brother
Take it, with permission, and your face turns red,
Red, red, red

Don't mess with my booty, booty
Don't mess with my booty, booty
I know he has his woman, booty
So leave my booty alone, booty
If I put on pants, booty
And I hit myself from behind, booty
You can see the onlookers, booty
Like you and the others, booty
If you want you can look, booty,
Whatever you want, booty
But if you try to touch, booty,
I'll slap you, booty
Don't mess with my booty, booty
Don't mess with my booty, booty
I know you have your woman, booty
So leave my booty alone, booty

My love, you don't let me take your booty
A little permission, tiny
A little while, tiny, tiny, tiny, tiny

Take it

If I put on pants, booty
And I hit myself from behind, booty
You can see the onlookers, booty
Like me and the others, booty

When you put on pants, booty
And I touch you from behind, booty
My heart races, booty
And I love you more and more and more and more and more and more

If I put on pants, booty
And I hit myself from behind, booty
You can see the onlookers, booty
Like you and the others, booty

I don't get tired of looking
But I want to touch
Go on, don't be mean
I want a little touch