Orquesta Mangú - En Mi Puertorro - traduction des paroles en allemand

En Mi Puertorro - Orquesta Mangútraduction en allemand




En Mi Puertorro
In Meinem Puertorro
[Letra de "Puertorro Donde Más Yo Gozo (Salsa con Reggaetón) "
[Liedtext zu "Puertorro, wo ich am meisten genieße (Salsa mit Reggaetón)"]
Privilegio de vivir en la ciudad del swing
Das Privileg, in der Stadt des Swings zu leben
Donde nunca se duerme
Wo man niemals schläft
Donde se une la noche y el día
Wo sich Nacht und Tag vereinen
Donde se baila hasta que se amanece
Wo man tanzt, bis die Sonne aufgeht
Donde se ve un buen dominó
Wo man ein gutes Dominospiel sieht
Hoy motivo pa' la gandosa
Heute ein Grund für die Ausgelassenheit
Un don don en la perola
Ein Don Don in der Perola
Y de repente mete un ron
Und plötzlich gibt es einen Rum
Por eso me gusta Puertorro
Deshalb mag ich Puertorro
Porque en Puertorro es donde más yo gozo
Denn in Puertorro genieße ich am meisten
Vacílalo, báilalo
Genieß es, tanz es
Un mesero suele ser un taxi
Ein Kellner ist oft ein Taxi
Dígale usted para donde sea
Sag ihm, wohin auch immer
Y si prefiere la antología
Und wenn du die Anthologie bevorzugst
Y un artefacto del año cuarenta
Und ein Gerät aus dem Jahr vierzig
Y una botella se forma una fiesta
Aus einer Flasche wird eine Party
Y de una lata se formó la orquesta
Aus einer Dose entstand das Orchester
Si va tirado mi protocolo
Wenn mein Protokoll locker ist
Somos sencillos y un poquito locos
Wir sind einfach und ein bisschen verrückt
Por eso me gusta Puertorro
Deshalb mag ich Puertorro
Porque en Puertorro es donde más yo gozo
Denn in Puertorro genieße ich am meisten
Vacílalo, báilalo
Genieß es, tanz es
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
Con una lata, mira, se forma un roncón
Mit einer Dose, schau, entsteht ein Rumbatrommel
Esta noche todo el mundo goza la salsa con reggaetón
Heute Nacht genießt jeder Salsa mit Reggaetón
Donde, donde más yo gozo
Wo, wo ich am meisten genieße
Y si me piden salsa, Mangú les pone salsa
Und wenn sie Salsa wollen, gibt Mangú ihnen Salsa
Todo el mundo va gozando al compás de la rumba buena
Alle genießen im Rhythmus des guten Rumba
Donde, donde más yo gozo
Wo, wo ich am meisten genieße
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
Ya sabe', mami, la Mangú es lo mejor
Du weißt schon, Mami, Mangú ist das Beste
Nosotro' somo' dulce, pero de corazón
Wir sind süß, aber vom Herzen
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
Boricua, Puertorro
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
Donde, donde más yo gozo
Wo, wo ich am meisten genieße
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten
En Puertorro es donde más yo gozo
In Puertorro genieße ich am meisten





Writer(s): Manuel Perfecto Simonet Perez Aka Manolito Simonet, Ricardo Amaray Fernandez Macias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.