Orquesta Mondragón - Es mi vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orquesta Mondragón - Es mi vida




Es mi vida
It's My Life
No me puedo deter estan tocando mi canción
I can't stop they're playing my song
Deja de llorar ya vez, me desgarras corazón
Stop crying now, look, you're breaking my heart
Tu no puedes despertar en mi el amor
You can't awaken love in me
Yo soy solo un perdedor es mejor dejarlo asi
I'm just a loser, it's better to leave it that way
Se feliz adios.
Be happy, goodbye.
Soy un jugador sin fe la vida me enseño a rodar
I'm a faithless gambler, life taught me to gamble
Tengo que decirte adios los dados vuelven a girar
I have to say goodbye to you, the dice is rolling again
No me queda tiempo para amarte deves contralarte
I don't have time to love you, you must control yourself
Es mejor para los dos sin rencor adios
It's better for both of us, goodbye without grudge
Es mi vida.
It's my life.
Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
It's a gambler's life, no room for love
Todo puede cambiar de color
Everything can change color
No quiero hacerte daño nena piensa que no
I don't want to hurt you, baby, don't think so
Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
It's a gambler's life, no room for love
Todo puede cambiar de color
Everything can change color
No quiero hacerte daño nena piensa que no.
I don't want to hurt you, baby, don't think so.
No puedo deter estan tocando mi cancion
I can't stop they're playing my song
Deja de llorar ya vez, me desgarras corazon
Stop crying now, look, you're breaking my heart
Tu no puedes despertar en mi el amor
You can't awaken love in me
Yo soy solo un perdedor
I'm just a loser
Es mejor delarlo asi se feliz adios
It's better delarlo like this be happy goodbye
Es mi vida.
It's my life.
Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
It's a gambler's life, no room for love
Todo puede cambiar de color
Everything can change color
No quiero hacerte daño nena piensa que no
I don't want to hurt you, baby, don't think so
Es la vida de un jugador no hay espacio para el amor
It's a gambler's life, no room for love
Todo puede cambiar de color
Everything can change color
No quiero hacerte daño nena piensa que no.
I don't want to hurt you, baby, don't think so.
Yeahh es mi vida, es mi vida.
Yeahhh it's my life, it's my life.





Writer(s): Esteban Coll Mas, Ignacio Javier Gurruchaga Iriarte, Ramon Carlos Alpuente Mas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.