Paroles et traduction Orquesta Mondragón - Fórmula 1
Voy
a
correr
Je
vais
courir
Ha
llegado
la
hora
ya
Le
moment
est
venu
Yo
y
tu
motor,
juntos
hasta
el
final
Toi
et
ton
moteur,
ensemble
jusqu'au
bout
Y
ganaré,
si,
lo
vamos
a
lograr
Et
je
gagnerai,
oui,
nous
allons
y
arriver
Conseguiré
contigo
batir
el
récord
mundial
Je
vais
battre
le
record
du
monde
avec
toi
Los
segundos
caen,
todo
empieza
a
vibrar
Les
secondes
s'écoulent,
tout
commence
à
vibrer
Cada
coche
está
puesto
en
su
lugar
Chaque
voiture
est
en
place
Voy
a
salir,
la
carrera
va
a
comenzar
Je
vais
partir,
la
course
va
commencer
Yo
sé
que
tú
no
me
vas
a
fallar
Je
sais
que
tu
ne
me
laisseras
pas
tomber
Y
venceré,
si,
no
nos
van
a
alcanzar
Et
je
vais
gagner,
oui,
personne
ne
nous
rattrapera
Conseguiré
contigo
llegar
el
primero
al
final
Je
vais
arriver
en
premier
avec
toi
Bajan
la
bandera,
todo
empieza
a
girar
Le
drapeau
baisse,
tout
commence
à
tourner
Rugen
los
motores
corren
los
coches
ya
Les
moteurs
rugissent,
les
voitures
courent
déjà
El
tres
derrapa
el
doce
vuelca
detrás
La
numéro
trois
dérape,
la
numéro
douze
est
en
tête-à-queue
El
diez
se
para
yo
acelero
mas
y
mas
La
numéro
dix
s'arrête,
j'accélère
de
plus
en
plus
Corre
sin
miedo,
todos
se
quedan
atrás
Courez
sans
peur,
tout
le
monde
reste
derrière
Soy
el
mejor,
nadie
me
puede
pasar
Je
suis
le
meilleur,
personne
ne
peut
me
passer
Voy
a
ganar
quiero
llegar
al
final
Je
vais
gagner,
je
veux
arriver
au
bout
Soy
el
mejor,
nadie
me
puede
pasar
Je
suis
le
meilleur,
personne
ne
peut
me
passer
Voy
a
ganar
quiero
llegar
al
final
Je
vais
gagner,
je
veux
arriver
au
bout
Voy
a
ganar
quiero
llegar
al
final
Je
vais
gagner,
je
veux
arriver
au
bout
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ignacio Javier Gurruchaga, Fernando Gonzalez De Canales Garcia, Luis Alberto De Cuenca Y Prado, Jose Maria Insausti Beorlegui
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.