Paroles et traduction Orquesta Mondragón - Lolita
Llaman
al
timbre,
salgo
a
mirar
On
sonne
à
la
porte,
je
vais
regarder
Y
abro
la
puerta
y
estas
ahí
J'ouvre
la
porte
et
tu
es
là
Dulce
regalo
que
Satanás
Un
doux
cadeau
que
Satan
Manda
para
mí
Envoie
pour
moi
Su
asignatura
quiero
aprobar
Je
veux
réussir
mon
examen
Explíqueme
otra
vez
la
lección
Explique-moi
encore
une
fois
la
leçon
Deme
una
clase
particular
Donne-moi
une
leçon
particulière
Señor
profesor
Monsieur
le
professeur
Lolita,
me
excitas
Lolita,
tu
m'excites
Perversa
piel
de
melocotón
Peau
perverse
de
pêche
Lolita,
maldita
Lolita,
maudite
De
adolescente
sin
corazón
D'adolescente
sans
cœur
Bajo
la
falda
de
colegial
Sous
la
jupe
de
lycéenne
Cruzas
las
piernas
con
intención
Tu
croises
les
jambes
avec
intention
Y
tu
ligero
me
hace
olvidar
Et
ton
léger
me
fait
oublier
La
lección
La
leçon
Hoy
no
has
venido
Tu
n'es
pas
venue
aujourd'hui
Y
había
francés
Et
il
y
avait
français
Vas
a
arruinar
mi
reputación
Tu
vas
ruiner
ma
réputation
Sobresaliente
te
puse
ayer
Je
t'ai
donné
une
excellente
note
hier
En
pasión
En
passion
Lolita,
me
excitas
Lolita,
tu
m'excites
Perversa
piel
de
melocotón
Peau
perverse
de
pêche
Lolita,
maldita
Lolita,
maudite
De
adolescente
sin
corazón
D'adolescente
sans
cœur
Niña
de
fuego
Fille
de
feu
Con
labios
de
mujer
fatal
Avec
des
lèvres
de
femme
fatale
Como
se
entere
de
nuestros
juegos
Si
ton
père
apprend
nos
jeux
Tu
papá
Ton
père
Niña
de
fuego
Fille
de
feu
Con
labios
de
mujer
fatal
Avec
des
lèvres
de
femme
fatale
Como
se
entere
de
nuestros
juegos
Si
ton
père
apprend
nos
jeux
Tu
papá
Ton
père
Lolita,
me
excitas
Lolita,
tu
m'excites
Perversa
piel
de
melocotón
Peau
perverse
de
pêche
Lolita,
maldita
Lolita,
maudite
De
adolescente
sin
corazón
D'adolescente
sans
cœur
Niña
de
fuego
Fille
de
feu
Con
labios
de
mujer
fatal
Avec
des
lèvres
de
femme
fatale
Como
se
entere
de
nuestros
juegos
Si
ton
père
apprend
nos
jeux
Tu
papá
Ton
père
Niña
de
fuego
Fille
de
feu
Con
labios
de
mujer
fatal
Avec
des
lèvres
de
femme
fatale
Como
se
entere
de
nuestros
juegos
Si
ton
père
apprend
nos
jeux
Tu
papá
Ton
père
Mm
lolita
Mm
lolita
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.