Orquesta Mondragón - Metro Balderas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Orquesta Mondragón - Metro Balderas




Metro Balderas
Balderas Metro
Saquese de aqui señor operador
Get out of here, operator,
Que esto es un secuestro y yo manejo el convoy.
This is a hijacking and I'm driving the train.
Mejor haga caso para usted es mejor,
You better listen, it's better for you,
Asi es que hagase a un lado
So step aside
Porque ahi le voy.
Because here I come.
Hace cuatro años que a mi novia perdí
Four years ago I lost my girlfriend
En esas muchedumbres que se forman aquí,
In those crowds that form here,
La busque en los andenes y las salas de espera
I looked for her on the platforms and in the waiting rooms
Pero ella se perdió en la estacion de Balderas.
But she got lost at Balderas station.
Ahi fue donde yo perdi a mi amor
That's where I lost my love
En la estacion del metro balderas
At the Balderas metro station
Ahi deje embarrado mi corazon
There I left my heart shattered
No no no no no no
No no no no no no
Fue la estacion del metro balderas
It was the Balderas metro station
Una bola de gente se la llevo
A mob of people took her away
En la estacion del metro balderas
At the Balderas metro station
Vida mia ya te busque de convoy en convoy
My life, I've been looking for you train after train
En la estacion del metro balderas
At the Balderas metro station
Una hola de gente se la llevo
A wave of people took her away
En la estacion del metro balderas
At the Balderas metro station
Ahi deje embarrado mi corazón
There I left my heart shattered
Mejor haga caso o le doy un balazo
You better listen or I'll shoot you
No se ha dado cuenta de que estoy muy empeñado.
Haven't you noticed that I'm very determined?
Ya lo dijo Freud no me acuerdo en que lado
Freud said it, I don't remember where
Solo una experiencia que he experimentado
Only an experience that I have experienced
Pare usted en la ruta que me lleva al trabajo,
Stop on the route that takes me to work,
Hoy estoy dispuesto a mandarlo al carajo
Today I'm ready to send you to hell
Llevame hacia Hidalgo o hacia donde quieras
Take me to Hidalgo or wherever you want
Pero no me lleves no por la estacion de Balderas
But don't take me to Balderas station
En la estacion del metro balderas ahi fue donde yo perdi a mi amor
At the Balderas metro station, that's where I lost my love
En la estacion del metro balderas, ahi dejé embarrado mi corazon
At the Balderas metro station, there I left my heart shattered
No no no no no no no,
No no no no no no no,
En la estacion del metro balderas una bola de gente se la llevo
At the Balderas metro station a mob of people took her away
En la estación del metro balderas,
At the Balderas metro station,
Vida mia ya te busque de convoy en convoy
My life, I've been looking for you train after train
Vida mia ya te busque de convoy en convoy
My life, I've been looking for you train after train
Vida mia te busque de convoy en convoy.
My life, I've been looking for you train after train.





Writer(s): Alejandro Lora Serna, Rodrigo Eduardo Gonzalez Guzman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.