Paroles et traduction Orquesta la Diferencia - Baila Conmigo
Tus
ojos
dicen
que
si,
y
tu
boca
que
no
Your
eyes
say
yes,
and
your
mouth
says
no
Tus
manos
tiemblan
al
verme,
va
tu
transpiración
al
frio
Your
hands
tremble
when
you
see
me,
your
sweat
goes
cold
Tu
cuerpo
quiere
moverse,
al
ritmo
del
mío
Your
body
wants
to
move,
to
the
rhythm
of
mine
Y
con
tu
respirar,
recibo
el
sabor
del
beso
inhibido
And
with
your
breath,
I
receive
the
taste
of
the
inhibited
kiss
El
frio
de
la
noche
mucho
más
nos
acerca
The
coldness
of
the
night
brings
us
closer
Y
en
el
ambiente
todo
se
presta
hay
cien
mil
ojos
en
el
cielo
And
everything
in
the
atmosphere
is
conducive,
there
are
a
hundred
thousand
eyes
in
the
sky
Que
observan,
solos
tú
y
yo
That
observe,
just
you
and
me
Baila
conmigo
esta
noche
es
tuya
y
mía
es
nuestra
melodía
Dance
with
me,
this
night
is
yours
and
mine,
it's
our
melody
Baila
conmigo
deja
que
la
magia
nos
lleve
hasta
otro
lugar
Dance
with
me,
let
the
magic
take
us
to
another
place
En
un
salón
vacio,
tu
corazón
y
el
mío
In
an
empty
hall,
your
heart
and
mine
Y
con
tu
palpitar,
siento
el
calor
de
la
bestia
que
duerme
And
with
your
beating,
I
feel
the
heat
of
the
beast
that
sleeps
Que
líneas
tan
perfectas,
que
sensualidad
perfuma
tu
cuerpo
What
perfect
lines,
what
sensuality
perfumes
your
body
Y
con
tu
caminar
percibo
el
ardor
del
deseo
prohibido
And
with
your
walk,
I
perceive
the
ardor
of
forbidden
desire
El
frio
de
la
noche
mucho
más
nos
acerca
The
coldness
of
the
night
brings
us
closer
Y
en
el
ambiente
todo
se
presta
hay
cien
mil
ojos
en
el
cielo
And
everything
in
the
atmosphere
is
conducive,
there
are
a
hundred
thousand
eyes
in
the
sky
Que
observan,
solos
tú
y
yo
That
observe,
just
you
and
me
Baila
conmigo
esta
noche
es
tuya
y
mía
es
nuestra
melodía
Dance
with
me,
this
night
is
yours
and
mine,
it's
our
melody
Baila
conmigo
deja
que
la
magia
te
envuelva,
baila
conmigo
Dance
with
me,
let
the
magic
envelop
you,
dance
with
me
(Baila
conmigo
deja
que
la
magia
nos
lleve
hasta
otro
lugar)
(Dance
with
me,
let
the
magic
take
us
to
another
place)
Y
es
que
el
tumbao
que
tienes
al
bailar
me
da
escalofrío
And
the
sway
you
have
when
you
dance
gives
me
chills
(Baila
conmigo)
oye
bien
(deja
que
la
magia
te
lleve
(Dance
with
me)
listen
well
(let
the
magic
take
you
Hasta
otro
lugar)
To
another
place)
Y
deja
te
llevar
yo
se
que
tu
quieres
mover
tu
cuerpo
And
let
yourself
be
carried
away,
I
know
you
want
to
move
your
body
Al
ritmo
del
mío
To
the
rhythm
of
mine
(Baila
conmigo
deja
que
la
magia
nos
lleve
hasta
otro
lugar)
(Dance
with
me,
let
the
magic
take
us
to
another
place)
Es
la
magia
que
me
envuelve
y
que
me
pone
a
mí
a
gozar,
It's
the
magic
that
envelops
me
and
makes
me
enjoy,
Acércate
y...
Come
closer
and...
(Baila
conmigo)
solo
conmigo
(deja
que
la
magia
nos
(Dance
with
me)
only
with
me
(let
the
magic
take
us
Lleve
hasta
otro
lugar)
To
another
place)
Y
es
que
la
noche
es
perfecta
solo
estamos
tu
y
yo
y
And
the
night
is
perfect,
it's
just
you
and
me
and
La
orquesta
la
diferencia
The
orchestra,
La
Diferencia
Pa
que
gocen
So
that
they
enjoy
Dilo
José
Say
it
José
Chi
pu
Chi
pu
(Deja
que
la
magia
te
lleve
hasta
otro
lugar)
(Let
the
magic
take
you
to
another
place)
(Baila
conmigo
deja
que
la
magia
te
lleve
hasta
otro
(Dance
with
me,
let
the
magic
take
you
to
another
Lugar)
Place)
Y
que
la
noche
nos
lleve
si
el
momento
es
breve
yo
And
let
the
night
take
us
if
the
moment
is
brief,
I
Solo
quiero
tus
labios
besar
Just
want
to
kiss
your
lips
(Baila
conmigo)
mua
(Dance
with
me)
mua
(Mueve
tu
cuerpo
al
ritmo
del
mío)
(Move
your
body
to
the
rhythm
of
mine)
Vamos
a
darle
a
esta
noche
sentido
We're
going
to
give
this
night
meaning
(Mueve
tu
cuerpo
al
ritmo
del
mío)
(Move
your
body
to
the
rhythm
of
mine)
Que
lo
que
quiero
es
bailar
quiero
bailar
solo
contigo
Because
all
I
want
is
to
dance,
I
want
to
dance
only
with
you
(Mueve
tu
cuerpo
al
ritmo
del
mío)
(Move
your
body
to
the
rhythm
of
mine)
Y
si
sientes
el
frio
de
la
noche
ven
que
yo
te
doy
abrigo
And
if
you
feel
the
cold
of
the
night,
come,
I'll
give
you
warmth
(Mueve
tu
cuerpo
al
ritmo
del
mío)
(Move
your
body
to
the
rhythm
of
mine)
Oye
baila
conmigo.
Listen,
dance
with
me.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.