Paroles et traduction Orquesta la Diferencia - Baila Conmigo

Baila Conmigo

Tus ojos dicen que si, y tu boca que no
Tus manos tiemblan al verme, va tu transpiración al frio
Tu cuerpo quiere moverse, al ritmo del mío
Y con tu respirar, recibo el sabor del beso inhibido

El frio de la noche mucho más nos acerca
Y en el ambiente todo se presta hay cien mil ojos en el cielo
Que observan, solos tú y yo
Baila conmigo esta noche es tuya y mía es nuestra melodía
Baila conmigo deja que la magia nos lleve hasta otro lugar

En un salón vacio, tu corazón y el mío
Y con tu palpitar, siento el calor de la bestia que duerme
Que líneas tan perfectas, que sensualidad perfuma tu cuerpo
Y con tu caminar percibo el ardor del deseo prohibido

El frio de la noche mucho más nos acerca
Y en el ambiente todo se presta hay cien mil ojos en el cielo
Que observan, solos tú y yo
Baila conmigo esta noche es tuya y mía es nuestra melodía
Baila conmigo deja que la magia te envuelva, baila conmigo

(Baila conmigo deja que la magia nos lleve hasta otro lugar)
Y es que el tumbao que tienes al bailar me da escalofrío

(Baila conmigo) oye bien (deja que la magia te lleve
Hasta otro lugar)
Y deja te llevar yo se que tu quieres mover tu cuerpo
Al ritmo del mío

(Baila conmigo deja que la magia nos lleve hasta otro lugar)
Es la magia que me envuelve y que me pone a mí a gozar,
Acércate y...
(Baila conmigo) solo conmigo (deja que la magia nos
Lleve hasta otro lugar)
Y es que la noche es perfecta solo estamos tu y yo y
La orquesta la diferencia

Pa que gocen
Dilo José
Chi pu
(Deja que la magia te lleve hasta otro lugar)
(Baila conmigo deja que la magia te lleve hasta otro
Lugar)
Y que la noche nos lleve si el momento es breve yo
Solo quiero tus labios besar
(Baila conmigo) mua
(Mueve tu cuerpo al ritmo del mío)
Vamos a darle a esta noche sentido
(Mueve tu cuerpo al ritmo del mío)
Que lo que quiero es bailar quiero bailar solo contigo
(Mueve tu cuerpo al ritmo del mío)
Y si sientes el frio de la noche ven que yo te doy abrigo
(Mueve tu cuerpo al ritmo del mío)
Oye baila conmigo.

Танцуй со мной

Твои глаза говорят "да", а губы – "нет"
Твои руки дрожат, когда ты видишь меня, и ты покрываешься холодным потом
Твое тело хочет двигаться в ритме моего
И с твоим дыханием я чувствую вкус сдержанного поцелуя

Холод ночи еще больше сближает нас
И атмосфера располагает, сто тысяч глаз на небе
Наблюдают за нами, только ты и я
Танцуй со мной, эта ночь твоя и моя, это наша мелодия
Танцуй со мной, позволь волшебству унести нас в другое место

В пустом зале, твое сердце и мое
И с твоим биением сердца я чувствую жар спящего зверя
Какие идеальные линии, какая чувственность благоухает твоим телом
И с твоей походкой я ощущаю пыл запретного желания

Холод ночи еще больше сближает нас
И атмосфера располагает, сто тысяч глаз на небе
Наблюдают за нами, только ты и я
Танцуй со мной, эта ночь твоя и моя, это наша мелодия
Танцуй со мной, позволь волшебству окутать тебя, танцуй со мной

(Танцуй со мной, позволь волшебству унести нас в другое место)
И эта твоя манера танцевать, она вызывает у меня мурашки

(Танцуй со мной) слушай внимательно (позволь волшебству унести тебя
в другое место)
И позволь себе увлечься, я знаю, ты хочешь двигать своим телом
В ритме моего

(Танцуй со мной, позволь волшебству унести нас в другое место)
Это волшебство окутывает меня и заставляет наслаждаться,
Приблизься и...
(Танцуй со мной) только со мной (позволь волшебству унести нас
в другое место)
Ведь ночь идеальна, есть только ты и я и
Оркестр "Разница"

Чтобы вы наслаждались
Скажи, Хосе
Чи пу
(Позволь волшебству унести тебя в другое место)
(Танцуй со мной, позволь волшебству унести тебя в другое
место)
И пусть ночь унесет нас, если момент краток, я
Хочу только поцеловать твои губы
(Танцуй со мной) чмок
(Двигай своим телом в ритме моего)
Давай наполним эту ночь смыслом
(Двигай своим телом в ритме моего)
Потому что я хочу танцевать, хочу танцевать только с тобой
(Двигай своим телом в ритме моего)
И если ты чувствуешь ночной холод, иди ко мне, я согрею тебя
(Двигай своим телом в ритме моего)
Эй, танцуй со мной.