Ortega - Tuv Taam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ortega - Tuv Taam




Tuv Taam
Tuv Taam
הביט זורם בראם פאם פאם
The beat flows in my brain boom pa-dam pa-dam
לא סתם זה הוייב האיכותי בטוב טעם
Not for nothing is this the quality vibe in good taste
מותאם למצב רוח מורם
Adapted to a high spirited mood
זה הוייב המושלם שחוזר פה שוב פעם
This is the perfect vibe that's come back here again
הביט זורם בראם פאם פאם
The beat flows in my brain boom pa-dam pa-dam
לא סתם זה הוייב האיכותי בטוב טעם
Not for nothing is this the quality vibe in good taste
מותאם למצב רוח מורם
Adapted to a high spirited mood
זה הוייב המושלם שחוזר פה שוב פעם
This is the perfect vibe that's come back here again
יש לי עודף של תחכום וטונה אלבומים בחוץ
I got an overflow of sophistication and a ton of albums out
חלקם טובים יותר וחלק סתם היו תירוץ
Some are better and some were just an excuse
להשביע את האגו מגוכך וגם לחוץ
To satisfy the ego, ridiculous and also tense
האם הקהל באמת אוהב אותי או שזה סטוץ?
Does the public really love me or is it just a fling?
מצד אחד הראש מלא במחשבות
On one hand my head is full of thoughts
על איך לסגור את החובות כשכולם מבקשים טובות
Of how to pay off my debts when everyone is asking for favors
נמאס ממחשקי כבוד, חסר פה קצת פרגון
Fed up with games of respect, there's a little lack of appreciation here
אם העולם הוא לא הוגן אז למה לי להיות הגון?
If the world is unfair, then why should I be honest?
מצד שני כולם רוצים להכנס לתוך הכיס
On the other hand everyone wants to get into my pocket
היי יו תגיד אחי ממה אתה מתפרנס
Hey, yo, tell me, brother, what are you making your living from?
מתעצבנים מהתשובות הופכים פתאום לעוף דורס
They get annoyed by the answers and suddenly turn into a bird of prey
אני זוכר אף פעם לא לשפוט אדם כשהוא כועס
I remember never to judge a person when they are angry
SO BE MT MY GUST
SO BE MT MY GUEST
העולם נוגס, אס אם אס של SOS
The world is biting, SOS's SMS
האתגר הוא להבליג לדעת לא להתייחס
The challenge is to hold back and to know not to react
לא הולך להתבאס על מה שחסר
I'm not going to get down about what's missing
שם תאוזניות אני מגביר ומתמסר
There I put on my headphones and devote myself totally.
הביט זורם בראם פאם פאם
The beat flows in my brain boom pa-dam pa-dam
לא סתם זה הוייב האיכותי בטוב טעם
Not for nothing is this the quality vibe in good taste
מותאם למצב רוח מורם
Adapted to a high spirited mood
זה הוייב המושלם שחוזר פה שוב פעם
This is the perfect vibe that's come back here again
הביט זורם בראם פאם פאם
The beat flows in my brain boom pa-dam pa-dam
לא סתם זה הוייב האיכותי בטוב טעם
Not for nothing is this the quality vibe in good taste
מותאם למצב רוח מורם
Adapted to a high spirited mood
זה הוייב המושלם שחוזר פה שוב פעם
This is the perfect vibe that's come back here again
חוזר לתחרות מול העולם והוא עוקף אותי
Getting back to the competition against the world, and it's overtaking me
נפש עדינה רגש של קנאה תוקף אותי
A sensitive soul, the feeling of envy attacks me
שולף מהמרתף שוב את השיר שמשקף אותי
Taking the song that reflects me out of storage again
יושב ומנתח טעויות כי הוא רודף אותי
Sitting and analyzing mistakes because it's haunting me
אז מה בדרך השתבש?
So, what went wrong along the way?
האם זה המרדף האינסופי אחרי הקאש
Is it the endless pursuit of cash?
מרגיש כמו חוצן בודד בתוך כוכב הראפ
I feel like a lone alien in the rap star system
אבל בפנים מרגיש כמו כוכב של ראפ
But inside I feel like a rap star
כי אין עוד דרך להגיד את זה
Because there's no other way to say it
נולדתי אל השיט הזה
I was born for this shit
לליריקס ולביט הזה
For these lyrics and this beat
לכתוב ולהקליט את זה
To write and record it
מופיע ומפיץ את זה
To perform and distribute it
משקיע ומריץ את זה
To invest and make it happen
קולט ת'מטרה על הראדר ואז מפציץ את זה - בום!
Catch the target on the radar and then blow it up - boom!
עולם דפור מוביל אותי לבינוניות
A crazy world leads me to mediocrity
רוצה להיות שם בפסגה אני נשבע שהצניעות
I want to be there at the top, I swear that modesty
תמיד תנחה אותי למדתי מטעויות עבר
Will always guide me, I've learnt from past mistakes
נשבע שכלום כבר לא יהיה אותו דבר.
Swear that nothing will be the same again.
כל עוד.
As long as.
הביט זורם בראם פאם פאם
The beat flows in my brain boom pa-dam pa-dam
לא סתם זה הוייב האיכותי בטוב טעם
Not for nothing is this the quality vibe in good taste
מותאם למצב רוח מורם
Adapted to a high spirited mood
זה הוייב המושלם שחוזר פה שוב פעם
This is the perfect vibe that's come back here again
הביט זורם בראם פאם פאם
The beat flows in my brain boom pa-dam pa-dam
לא סתם זה הוייב האיכותי בטוב טעם
Not for nothing is this the quality vibe in good taste
מותאם למצב רוח מורם
Adapted to a high spirited mood
זה הוייב המושלם שחוזר פה שוב פעם
This is the perfect vibe that's come back here again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.