ORTIES - Thug Tropic - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ORTIES - Thug Tropic




Thug Tropic
Thug Tropic
J'ai toujours kiffé les mecs à l'allure bizarre
I have always loved guys with a strange allure
Ceux qui portent des chemises à palmiers ouvertes jusqu'au torse
Those who wear open palm tree shirts down to their torsos
Pailletés, squelettés, Rolex et domptés
With sequins, skeletons, Rolex, and tamed
Bicepts show, cheveux longs très gras
Bicep show, long, very oily hair
Tu veux porter des shorts toute ta vie?
You wanna wear shorts your whole life?
Fuck me sans latex, rap game Kurt Cobain des bois
Fuck me without latex, rap game Kurt Cobain of the woods
Ah baby, qu'est-ce que tu es bon quand tu enlèves tout
Oh baby, what you are good when you take it all off
Yeah, yeah, yeah, des licornes sortent de ta bouche
Yeah, yeah, yeah, unicorns come out of your mouth
Des cigognes volent à notre "ah, ah, ah"
Storks fly to our "ah, ah, ah"
Les garçons les plus thugs sont souvent les meilleurs
The most thug guys are often the best
Ce qu'ils te font derrière un rocher, à t'arracher le cœur
What they do to you behind a rock, to rip your heart out
T'arracher le cœur
To rip your heart out
J'ai jamais baisé aussi bien qu'avec un mec qui s'appelle ris-Pa
I have never fucked as well as with a guy who calls himself ris-Pa
Il m'a pris par la main
He took me by the hand
Je sais qu'ça a duré tout l'matin
I know it lasted all morning
Il m'a pris par les reins
He took me by the reins
J'ai compris qu'la vie c'était rien
I understood that life was nothing
La vie c'était rien du tout
Life was nothing at all
Blanche nuit d'professionnels, pari perdu jusqu'au Pérou
White night of professionals, lost bet to Peru
Rap game Marguerite Duras
Rap game Marguerite Duras
Nique ta race, je n'les aime que plus thugs que tous les thugs
Fuck your race, I love them only more thugs than all the thugs
En short Adidas, Bahamas, bananas
In Adidas shorts, Bahamas, bananas
Nique ta ra-a-a-a-a-ace
Fuck your ra-a-a-a-a-ce
Mon cœur dort sous la jungle
My heart sleeps under the jungle
éternelle comme les eaux froides des crocodiles
eternal like the cold waters of the crocodiles
Je marche les yeux éteints en mini-jupe sexe dans la ville
I walk with my eyes closed in a miniskirt, sex in the city
Les ghettos tropicaux, les thugs et les filles faciles
Tropical ghettos, thugs, and easy girls
Je t'aimerai pour toujours, je me suis noyée dans la piscine
I will love you forever, I drowned in the pool
Dans la nuit, j'ai vu une longue Mercedes noire
In the night, I saw a long black Mercedes
Dedans y'avait le mec qui a tué la fille mais j'en suis pas sûre car
In it was the guy who killed the girl but I'm not sure because
Dans l'obscurité la voiture roulait
In the darkness the car was driving
Vers la jungle en éteignant ses phares
Towards the jungle, turning off its headlights





Writer(s): Alexandra Perez, Elsa Perez, Frensh Kid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.