City of Gold - Orville Peck traduction en allemand

City of Gold

Yeah, I used to find hope in the wreckage
Dark news in from the past
And all I can feel is the feeling that we'll never say hi if ever we pass
So, send word to my last known existence
Lost at last in the wind
It's all come-ups and clover until it's all over
You know all good things come to an end

And if you're thinking about dropping a line
Tell 'em I'm back on Southern time
To the city of gold and, baby, I'm told that Jozi is doing just fine

I'm too easy on giving out chances
Too long alone on the range
You might think that I'm strange but I come with a pain
Of a man scorned again and again
Some folks think about thеir lovers
Some folks think about their goals
I'vе been thinking lately about the way you'd speak to me
I think it's time I disappear, I'm feeling old

So if you're thinking about dropping a line
Tell 'em I'm back on Southern time
To the city of gold and, baby, I'm told that Jozi is doing just fine

So, just sit with me morning and nighttime
Have me on your front porch
I'll be still, I'll be quiet
I never knew why it was so hard for me to be who you want
Yeah, I've thought about finding new lovers
Thought about burning the past
All that I want is a kind heart to haunt
My shrink says it ain't too much to ask

So if you're thinking about dropping a line
Tell 'em I'm back on Southern time
To the city of gold and, baby, I'm told that Jozi is doing just fine
Back to the city of gold and, baby, I'm told that Jozi is doing just fine

City of gold, I've been told you're fine
City of gold, I've been told you're fine
City of gold, I've been told you're fine
City of gold, I've been told you're mine

Stadt aus Gold

Ja, ich fand früher Hoffnung in den Trümmern
Dunkle Nachrichten aus der Vergangenheit
Und alles, was ich fühlen kann, ist das Gefühl, dass wir uns nie grüßen werden, sollten wir uns jemals begegnen
Also, schick Nachricht an meine letzte bekannte Existenz
Endlich im Wind verloren
Es ist alles Glück und Segen, bis es vorbei ist
Du weißt, alle guten Dinge haben ein Ende

Und wenn du darüber nachdenkst, eine Nachricht zu schreiben
Sag ihnen, ich bin zurück auf Südlicher Zeit
In die Stadt aus Gold und, Baby, man hat mir gesagt, Jozi geht es gut

Ich gebe zu leichtfertig Chancen
Zu lange allein in der Prärie
Du magst denken, dass ich seltsam bin, aber ich bringe einen Schmerz mit mir
Den eines Mannes, der immer wieder verschmäht wurde
Manche Leute denken an ihre Geliebten
Manche Leute denken an ihre Ziele
Ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht, wie du mit mir gesprochen hast
Ich glaube, es ist Zeit, dass ich verschwinde, ich fühle mich alt

Also, wenn du darüber nachdenkst, eine Nachricht zu schreiben
Sag ihnen, ich bin zurück auf Südlicher Zeit
In die Stadt aus Gold und, Baby, man hat mir gesagt, Jozi geht es gut

Also, sitz einfach bei mir, morgens und nachts
Hab mich auf deiner Veranda
Ich werde still sein, ich werde leise sein
Ich wusste nie, warum es so schwer für mich war, der zu sein, den du willst
Ja, ich habe darüber nachgedacht, neue Geliebte zu finden
Darüber nachgedacht, die Vergangenheit zu verbrennen
Alles, was ich will, ist ein gütiges Herz, das ich heimsuchen kann
Mein Therapeut sagt, das ist nicht zu viel verlangt

Also, wenn du darüber nachdenkst, eine Nachricht zu schreiben
Sag ihnen, ich bin zurück auf Südlicher Zeit
In die Stadt aus Gold und, Baby, man hat mir gesagt, Jozi geht es gut
Zurück in die Stadt aus Gold und, Baby, man hat mir gesagt, Jozi geht es gut

Stadt aus Gold, man sagte mir, dir geht es gut
Stadt aus Gold, man sagte mir, dir geht es gut
Stadt aus Gold, man sagte mir, dir geht es gut
Stadt aus Gold, man sagte mir, du gehörst mir