A Primeira E Última - Os Atuais traduction en allemand

A Primeira E Última

Eu dei tudo de mim pra te fazer feliz
Você nem ligou
Ah, como eu te amei
Eu me dediquei por esse amor

Pra minha surpresa, recebo uma foto em meu celular
Cortou meu coração
Era você abraçada com outro
Num clima de amor e paixão

Foi a primeira e a última vez que você me enganou
Fui fiel, cumpri o meu papel
Você traiu, meu amor

Foi a primeira e a última vez que vai me machucar
Ah, como eu chorei
Mas não fui eu que errei
Eu sei, essa dor um dia vai passar

Eu dei tudo de mim pra te fazer feliz
Você nem ligou
Ah, como eu te amei
Eu me dediquei por esse amor

Pra minha surpresa, recebo uma foto em meu celular
Cortou meu coração
Era você abraçada com outro
Num clima de amor e paixão

Foi a primeira e a última vez que você me enganou
Fui fiel, cumpri o meu papel
Você traiu, meu amor

Foi a primeira e a última vez que vai me machucar
Ah, como eu chorei
Mas não fui eu que errei
Eu sei, essa dor um dia vai passar

Foi a primeira e a última vez que você me enganou
Fui fiel, cumpri o meu papel
Você traiu, meu amor

Foi a primeira e a última vez que vai me machucar
Ah, como eu chorei
Mas não fui eu que errei
Eu sei, essa dor um dia vai passar

Das erste und letzte Mal

Ich habe alles von mir gegeben, um dich glücklich zu machen
Es war dir egal
Ach, wie ich dich liebte
Ich habe mich dieser Liebe hingegeben

Zu meiner Überraschung erhalte ich ein Foto auf meinem Handy
Es brach mir das Herz
Du warst mit einem anderen in den Armen
In einer Atmosphäre von Liebe und Leidenschaft

Es war das erste und letzte Mal, dass du mich betrogen hast
Ich war treu, habe meine Rolle erfüllt
Du hast meine Liebe verraten

Es war das erste und letzte Mal, dass du mich verletzt
Ach, wie ich geweint habe
Aber ich war nicht derjenige, der einen Fehler gemacht hat
Ich weiß, dieser Schmerz wird eines Tages vergehen

Ich habe alles von mir gegeben, um dich glücklich zu machen
Es war dir egal
Ach, wie ich dich liebte
Ich habe mich dieser Liebe hingegeben

Zu meiner Überraschung erhalte ich ein Foto auf meinem Handy
Es brach mir das Herz
Du warst mit einem anderen in den Armen
In einer Atmosphäre von Liebe und Leidenschaft

Es war das erste und letzte Mal, dass du mich betrogen hast
Ich war treu, habe meine Rolle erfüllt
Du hast meine Liebe verraten

Es war das erste und letzte Mal, dass du mich verletzt
Ach, wie ich geweint habe
Aber ich war nicht derjenige, der einen Fehler gemacht hat
Ich weiß, dieser Schmerz wird eines Tages vergehen

Es war das erste und letzte Mal, dass du mich betrogen hast
Ich war treu, habe meine Rolle erfüllt
Du hast meine Liebe verraten

Es war das erste und letzte Mal, dass du mich verletzt
Ach, wie ich geweint habe
Aber ich war nicht derjenige, der einen Fehler gemacht hat
Ich weiß, dieser Schmerz wird eines Tages vergehen