Paroles et traduction Os Aurora - Para Os Braços da Minha Mãe

Cheguei ao fundo da estrada,
Duas léguas de nada,
Não sei que força me mantém.
É tão cinzenta a Alemanha
E a saudade tamanha,
E o verão nunca mais vem.
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa,
Pisar a terra em brasa,
Que a noite já aí vem.
Quero voltar
Para os braços da minha mãe,
Quero voltar
Para os braços da minha mãe.

Trouxe um pouco de terra,
Cheira a pinheiro e a serra,
Voam pombas
No beiral.
Fiz vinte anos no chão,
Na noite de Amsterdão,
Comprei amor
Pelo jornal.
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa,
Pisar a terra em brasa,
Que a noite já aí vem.
Quero voltar
Para os braços da minha mãe,
Quero voltar
Para os braços da minha mãe.

Vim em passo de bala,
Um diploma na mala,
Deixei o meu amor p'ra trás.
Faz tanto frio em Paris,
Sou já memória e raiz,
Ninguém sai donde tem Paz.
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa,
Pisar a terra em brasa,
Que a noite já aí vem.
Quero voltar
Para os braços da minha mãe,
Quero voltar
Para os braços da minha mãe.

Я добрался до нижней дороги,
Два лье ничего,
Не знаю, что сила держит меня.
Это столь серым, Германия
И тоску по такой,
И летом, никогда более не поставляется.
Хочу домой
Встать на удар крыла,
Ступая на землю в огне,
Ночь уже наступает.
Я хочу, чтобы вернуться
В руках моей матери,
Я хочу, чтобы вернуться
В руках моей матери.

Привез немного земли,
Пахнет сосна и пила,
Летают голуби
В карниз.
Я двадцать лет на земле,
В ночь Амстердам,
Купил любовь
За газету.
Хочу домой
Встать на удар крыла,
Ступая на землю в огне,
Ночь уже наступает.
Я хочу, чтобы вернуться
В руках моей матери,
Я хочу, чтобы вернуться
В руках моей матери.

Пришел в шаге пуля,
Диплом на чемодан,
Я оставил свою любовь p'ra назад.
Так холодно в Париже,
Я уже и корень памяти,
Никто не уходит, где есть Мир.
Хочу домой
Встать на удар крыла,
Ступая на землю в огне,
Ночь уже наступает.
Я хочу, чтобы вернуться
В руках моей матери,
Я хочу, чтобы вернуться
В руках моей матери.