Paroles et traduction Os Aurora - Sem Ti

Sem Ti

Alucinei, já viajei o que tinha neste mundo
Perdi tudo num segundo, passei de grande a miúdo
Passou tudo tão depressa e talvez eu não mereça
Perder toda a certeza ao descobrir a tua proeza

Não foi nada disto que imaginei
E depois de tudo, eu sei

Estou aqui a escrever para ti
Mostrei sem medos o que senti
Passou tudo tão depressa e talvez tu não mereças
Agora sei que estou bem sem ti
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei, sem ti

Nesta fase de pecados, tantos segredos guardados
Não interessa se foi bom se no fim não me deste a mão
Sem palavras desenhadas, tantas horas já passadas
Agora sei, já estou em mim, a vida é mesmo assim

Não foi nada disto que imaginei
E depois de tudo, eu sei

Estou aqui a escrever para ti
Mostrei sem medos o que senti
Passou tudo tão depressa e talvez tu não mereças
Agora sei que estou bem sem ti
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei

Passou tudo tão depressa e talvez eu não mereça
E agora sei que estou bem sem ti
Bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem
Bem, bem, bem, bem

Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei
Bem, bem, bem, bem sem ti
Alucinei, já viajei, alucinei, já viajei

Agora sei que estou bem sem ti

Sans Toi

J'ai halluciné, j'ai déjà voyagé dans tout ce qui existait dans ce monde
J'ai tout perdu en une seconde, je suis passé de grand à petit
Tout est passé si vite et peut-être que je ne mérite pas
De perdre toute certitude en découvrant tes prouesses

Ce n'est rien de tout cela que j'avais imaginé
Et après tout, je sais

Je suis ici pour t'écrire
J'ai montré sans peur ce que je ressentais
Tout est passé si vite et peut-être que tu ne mérites pas
Maintenant je sais que je vais bien sans toi
Bien, bien, bien, bien sans toi
J'ai halluciné, j'ai déjà voyagé, j'ai halluciné, j'ai déjà voyagé
Bien, bien, bien, bien sans toi
J'ai halluciné, j'ai déjà voyagé, j'ai halluciné, j'ai déjà voyagé, sans toi

Dans cette phase de péchés, tant de secrets gardés
Peu importe si c'était bien si à la fin tu ne m'as pas donné la main
Sans mots dessinés, tant d'heures déjà passées
Maintenant je sais, je suis déjà en moi, la vie est comme ça

Ce n'est rien de tout cela que j'avais imaginé
Et après tout, je sais

Je suis ici pour t'écrire
J'ai montré sans peur ce que je ressentais
Tout est passé si vite et peut-être que tu ne mérites pas
Maintenant je sais que je vais bien sans toi
Bien, bien, bien, bien sans toi
J'ai halluciné, j'ai déjà voyagé, j'ai halluciné, j'ai déjà voyagé
Bien, bien, bien, bien sans toi
J'ai halluciné, j'ai déjà voyagé, j'ai halluciné, j'ai déjà voyagé

Tout est passé si vite et peut-être que je ne mérite pas
Et maintenant je sais que je vais bien sans toi
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien
Bien, bien, bien, bien

Bien, bien, bien, bien sans toi
J'ai halluciné, j'ai déjà voyagé, j'ai halluciné, j'ai déjà voyagé
Bien, bien, bien, bien sans toi
J'ai halluciné, j'ai déjà voyagé, j'ai halluciné, j'ai déjà voyagé

Maintenant je sais que je vais bien sans toi