Eu Fui Pra Terminar - Ao Vivo - Os Barões da Pisadinha traduction en allemand

Eu Fui Pra Terminar - Ao Vivo

'Tava tudo decorado
Friamente calculado
Na minha mente
Hoje era o fim da gente

Mas quando eu 'tava cara a cara
Falei nada com nada
Aconteceu aquele imprevisto
A sua boca tirou minha roupa e o meu juízo
Deu nisso

Eu fui pra terminar, ah-ah, ah-ah
A gente terminou, ôh-ôh, ôh-ôh
Sem roupa

Eu fui pra terminar, ah-ah, ah-ah
A gente terminou, ôh-ôh
Fazendo amor a noite toda

Bora, Felipão!

Me chamar beber
Me chamar pra fazer amor, eu vou, viu?
Pra beber não, pra fazer bebê eu vou

'Tava tudo decorado
Friamente calculado
Na minha mente
Hoje era o fim da gente

Mas quando eu 'tava cara a cara
Falei nada com nada
Aconteceu aquele imprevisto
A sua boca tirou minha roupa e o meu juízo
Deu nisso

Eu fui pra terminar, ah-ah, ah-ah
A gente terminou, ôh-ôh, (ôh-ôh)
Sem roupa

Eu fui pra terminar, ah-ah, ah-ah
A gente terminou, ôh-ôh
Fazendo gostoso a noite toda

Eu fui pra terminar, ah-ah, ah-ah
A gente terminou, ôh-ôh, ôh-ôh
Sem roupa

Eu fui pra terminar, ah-ah, ah-ah
A gente terminou, ôh-ôh
Fazendo gostoso a noite toda

Chama, Felipão!
Eh, rerê-rerê-rerê
Eh, rerê-rerê-rerê
Oh-uoh

Ich Wollte Schluss Machen - Live

Ich hatte alles auswendig gelernt
Kaltblütig kalkuliert
In meinem Kopf
Heute sollte Schluss sein mit uns

Aber als ich dir gegenüberstand
Stammelte ich nur Unsinn
Passierte das Unvorhergesehene
Dein Mund zog mir die Kleider aus und raubte mir den Verstand
Das kam dabei raus

Ich wollte Schluss machen, ah-ah, ah-ah
Wir haben Schluss gemacht, ôh-ôh, ôh-ôh
Ohne Kleider

Ich wollte Schluss machen, ah-ah, ah-ah
Wir haben Schluss gemacht, ôh-ôh
Und haben die ganze Nacht Liebe gemacht

Los, Felipão!

Ruf mich zum Trinken
Ruf mich, um Liebe zu machen, da komm ich, klar?
Zum Trinken nicht, aber um ein Baby zu machen, da komm ich

Ich hatte alles auswendig gelernt
Kaltblütig kalkuliert
In meinem Kopf
Heute sollte Schluss sein mit uns

Aber als ich dir gegenüberstand
Stammelte ich nur Unsinn
Passierte das Unvorhergesehene
Dein Mund zog mir die Kleider aus und raubte mir den Verstand
Das kam dabei raus

Ich wollte Schluss machen, ah-ah, ah-ah
Wir haben Schluss gemacht, ôh-ôh, (ôh-ôh)
Ohne Kleider

Ich wollte Schluss machen, ah-ah, ah-ah
Wir haben Schluss gemacht, ôh-ôh
Und haben es uns die ganze Nacht schön gemacht

Ich wollte Schluss machen, ah-ah, ah-ah
Wir haben Schluss gemacht, ôh-ôh, ôh-ôh
Ohne Kleider

Ich wollte Schluss machen, ah-ah, ah-ah
Wir haben Schluss gemacht, ôh-ôh
Und haben es uns die ganze Nacht schön gemacht

Los, Felipão!
Eh, rerê-rerê-rerê
Eh, rerê-rerê-rerê
Oh-uoh