Paroles et traduction Os Barões da Pisadinha - Eu, o Meu Cavalo e Ela

Eu, o Meu Cavalo e Ela

Eu sou vaqueiro, sou da roça
Tenho as mãos grossas por causa da enxada
Por isso que o pai dela é contra
Eu sou analfabeto, e ela é formada

Mas o amor ninguém explica
Eu sou de família pobre, ela é de família rica
Eu vou fazer o que mandar meu coração
Eu vou casar com ela, ele querendo ou não

Eu vou levar ela simbora na garupa da minha sela
Eu e o meu cavalo, e ela
Se o pai dela não aceita, então fugir é o que me resta
Eu e o meu cavalo, e ela

Eu vou levar ela simbora na garupa da minha sela
Eu e o meu cavalo, e ela
Se o pai dela não aceita, então fugir é o que me resta
Eu e o meu cavalo, e ela

(Chama na bota, seu menino!)
(Eita, forrozão!)
(Meu parceiro Galeguinho das Encomendas)
(Puxa!)
(Alô, Bigodin'!)

Eu sou vaqueiro, sou da roça
Tenho as mãos grossas por causa da enxada
Por isso que o pai dela é contra
Eu sou analfabeto, e ela é formada

Mas o amor ninguém explica
Eu sou de família pobre, ela é de família rica
Eu vou fazer o que mandar meu coração
Vou casar com ela, ele querendo ou não

Eu vou levar ela simbora na garupa da minha sela
Eu e o meu cavalo, e ela
Se o pai dela não aceita, então fugir é o que me resta
Eu e o meu cavalo, e ela

Eu vou levar ela simbora na garupa da minha sela
Eu e o meu cavalo, e ela
Se o pai dela não aceita, então fugir é o que me resta
Eu e o meu cavalo, e ela

(Eu, meu cavalo e elas)
(Chama!)
(É no plural, é?)
(Solta o pirulito, pai!)
(Chama no piseiro, bota, bota pra gerar)
(Bora, gaiteiro! Chama no paredão)
(Acunha, bota)
(Alô, minha Bahia! Chama, bebê!)

Я, мой конь и она

Я ковбой, я из деревни
Мои руки грубые от мотыги
Поэтому ее отец против
Я неграмотный, а она образованная

Но любовь никто не может объяснить
Я из бедной семьи, она из богатой
Я буду делать то, что велит мне мое сердце
Я женюсь на ней, хочет он этого или нет

Я увезу ее с собой на крупе моего седла
Я, мой конь и она
Если ее отец не согласен, то мне остается только бежать
Я, мой конь и она

Я увезу ее с собой на крупе моего седла
Я, мой конь и она
Если ее отец не согласен, то мне остается только бежать
Я, мой конь и она

(Давай, парень!)
(Вот это форро!)
(Мой друг Галегиньо, который принимает заказы)
(Давай!)
(Привет, Усач!)

Я ковбой, я из деревни
Мои руки грубые от мотыги
Поэтому ее отец против
Я неграмотный, а она образованная

Но любовь никто не может объяснить
Я из бедной семьи, она из богатой
Я буду делать то, что велит мне мое сердце
Я женюсь на ней, хочет он этого или нет

Я увезу ее с собой на крупе моего седла
Я, мой конь и она
Если ее отец не согласен, то мне остается только бежать
Я, мой конь и она

Я увезу ее с собой на крупе моего седла
Я, мой конь и она
Если ее отец не согласен, то мне остается только бежать
Я, мой конь и она

(Я, мой конь и они)
(Давай!)
(Во множественном числе, да?)
(Включай музыку, отец!)
(Давай, играй писейро! Давай, давай, зажигай!)
(Давай, аккордеонист! Включай на полную!)
(Играй, давай!)
(Привет, моя Баия! Давай, детка!)