Jogo de Amor - Os Barões da Pisadinha traduction en allemand

Jogo de Amor

Olha aonde eu vim parar
Mais uma vez, o coração se apaixonou pela pessoa errada
Mas como eu ia imaginar
Que no lugar do coração da princesinha não existia nada?

Tudo bem (tudo bem)
Você tá me ensinando mesmo sem saber
E é com teu desprezo que eu vou te esquecer
Espera mais um pouco e tu vai ver

O amor que eu sinto por você
Nada disso você deve entender
O teu jogo eu sei jogar, mas nunca vou ganhar
Porque você não sabe o sentido de amar

O amor que eu sinto por você
Nada disso você deve entender
O teu jogo eu sei jogar, mas nunca vou ganhar
Porque você não sabe o sentido de amar

Spiel der Liebe

Schau, wo ich gelandet bin
Wieder einmal hat sich das Herz in die falsche Person verliebt
Aber wie hätte ich ahnen sollen
Dass anstelle des Herzens der kleinen Prinzessin nichts war?

Schon gut (schon gut)
Du bringst es mir bei, auch ohne es zu wissen
Und mit deiner Verachtung werde ich dich vergessen
Warte noch ein bisschen und du wirst sehen

Die Liebe, die ich für dich empfinde
Nichts davon kannst du verstehen
Dein Spiel kann ich spielen, aber ich werde nie gewinnen
Weil du nicht weißt, was es heißt zu lieben

Die Liebe, die ich für dich empfinde
Nichts davon kannst du verstehen
Dein Spiel kann ich spielen, aber ich werde nie gewinnen
Weil du nicht weißt, was es heißt zu lieben