Paroles et traduction Os Barões da Pisadinha - Rapariga Oficial
Eita!
Эй!
Diz
que
tu
é
rapariga,
mas
vai
ser
minha,
viu
Говорят,
ты
гулящая,
но
будешь
моей,
поняла?
Que
vou
levar
tudo
aqui
Я
заберу
тебя
отсюда.
Vem!
Пошли!
Não
quero
amor
de
duas
horas
Мне
не
нужна
любовь
на
пару
часов,
Quero
um
amor
pra
vida
inteira
Мне
нужна
любовь
на
всю
жизнь.
Eu
vou
levar
você
embora
Я
заберу
тебя
отсюда,
Hoje
o
cabaré
fechou
Сегодня
кабаре
закрыто.
Eu
pago
o
que
você
quiser
Я
заплачу,
сколько
ты
захочешь,
Eu
pago
o
preço
que
for
Я
заплачу
любую
цену,
Pra
ter
exclusivo
o
seu
amor
Чтобы
твоя
любовь
принадлежала
только
мне.
Vou
levar
você
daqui
Я
заберу
тебя
отсюда,
Hoje
eu
vou
te
assumir
Сегодня
я
тебя
сделаю
своей.
Chega
de
romance
confidencial
Хватит
тайных
романов,
Você
vai
ser
minha
rapariga
oficial
Ты
будешь
моей
официальной
девчонкой.
Vou
levar
você
daqui
Я
заберу
тебя
отсюда,
Hoje
eu
vou
te
assumir
Сегодня
я
тебя
сделаю
своей.
Chega
de
romance
confidencial
Хватит
тайных
романов,
Você
vai
ser
minha
rapariga
oficial
Ты
будешь
моей
официальной
девчонкой.
Fazer
o
que
se
a
gente
se
apaixona
Что
поделать,
если
мы
влюбляемся,
Não
dá
pra
negar
Этого
не
отрицать.
Tanto
rapariga
ou
não,
a
partir
de
hoje
sua
vida
é
comigo,
bebê
Гулящая
или
нет,
с
сегодняшнего
дня
твоя
жизнь
со
мной,
детка.
Uh!
Ух!
Não
quero
amor
de
duas
horas
Мне
не
нужна
любовь
на
пару
часов,
Quero
um
amor
pra
vida
inteira
Мне
нужна
любовь
на
всю
жизнь.
Eu
vou
levar
você
embora
Я
заберу
тебя
отсюда,
Hoje
o
cabaré
fechou
Сегодня
кабаре
закрыто.
Eu
pago
o
que
você
quiser
Я
заплачу,
сколько
ты
захочешь,
Eu
pago
o
preço
que
for
Я
заплачу
любую
цену,
Pra
ter
exclusivo
o
seu
amor
Чтобы
твоя
любовь
принадлежала
только
мне.
Vou
levar
você
daqui
Я
заберу
тебя
отсюда,
Hoje
eu
vou
te
assumir
Сегодня
я
тебя
сделаю
своей.
Chega
de
romance
confidencial
Хватит
тайных
романов,
Você
vai
ser
minha
rapariga
oficial
Ты
будешь
моей
официальной
девчонкой.
Vou
levar
você
daqui
Я
заберу
тебя
отсюда,
Hoje
eu
vou
te
assumir
Сегодня
я
тебя
сделаю
своей.
Chega
de
romance
confidencial
Хватит
тайных
романов,
Você
vai
ser
minha
rapariga
oficial
Ты
будешь
моей
официальной
девчонкой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.