Paroles et traduction Os Cariocas - Marca Na Parede (Original Mix)

Marca Na Parede (Original Mix)

O retrato dela foi
Tudo o quanto me restou
Daquele amor que a sorte ingrata
Não quis fazer feliz

Seu retrato, eu arranquei
Da minha parede então
Porque dela guardei
Só desilusão

Eu quis destruir
A recordação
Também quis esquecer
Mas foi tudo em vão

Da parede, não sai mais
A marca do quadro, não
Nem a que ela deixou
No meu coração

Eu quis destruir
A recordação
Também quis esquecer
Mas foi tudo em vão

Da parede, não sai mais
A marca do quadro, não
Nem a que ela deixou
No meu coração
No meu coração
No meu coração

Brand on the Wall (Original Mix)

Your portrait was
All that I had left
Of that love that ungrateful luck
Didn't want to make happy

Your portrait, I tore
From my wall then
Because from her I kept
Only disappointment

I wanted to destroy
The memory
I also wanted to forget
But it was all in vain

From the wall, it doesn't leave anymore
The mark of the picture, no
Neither the one she left
In my heart

I wanted to destroy
The memory
I also wanted to forget
But it was all in vain

From the wall, it doesn't leave anymore
The mark of the picture, no
Neither the one she left
In my heart
In my heart
In my heart