Paroles et traduction Os Cariocas - Vagamente

Vagamente

I remember, but not very well
Smiling you came running on that rainy day
Love is easy to feel, but so hard to say
I remember our steps together
The weather changing to a clear night
And the brigntness (And the brigntness)
Of a thousand of stars (Of a thousand of stars)
Thousand songs
I remember, but not very well
The afternoon was dying and I looked around
Maybe calling your name so loud, silently
(Silently)
I remember you went far away
And suddenly was crying love was fantasy
Only tears could reach your face smiling my rainy song
I remember, but not very well
The afternoon was dying and I looked around
Maybe calling your name so loud (Silently)
I remember you went far away
And suddenly was crying love was fantasy
Only tears could reach your face smiling my rainy song
I remember my rainy song

Смутно

Я помню, но не очень хорошо,
Как ты улыбалась, бежала ко мне в тот дождливый день.
Любовь легко почувствовать, но так сложно сказать о ней.
Я помню наши шаги вместе,
Как погода менялась, наступала ясная ночь,
И сияние (И сияние)
Тысячи звезд (Тысячи звезд)
Тысячи песен.
Я помню, но не очень хорошо,
День угасал, и я оглядывался,
Возможно, звал твое имя так громко, безмолвно.
(Безмолвно)
Я помню, ты ушла далеко,
И вдруг я заплакал, любовь оказалась фантазией.
Только слезы могли коснуться твоего лица, улыбающегося моей дождливой песне.
Я помню, но не очень хорошо,
День угасал, и я оглядывался,
Возможно, звал твое имя так громко (Безмолвно).
Я помню, ты ушла далеко,
И вдруг я заплакал, любовь оказалась фантазией.
Только слезы могли коснуться твоего лица, улыбающегося моей дождливой песне.
Я помню мою дождливую песню.