Os Gonzagas - Passarinho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Os Gonzagas - Passarinho




Passarinho
Little Bird
Quando vejo a tua luz acesa
When I see your light shining
Reacende em mim uma ponta de esperança
It rekindles in me a glimmer of hope
Um desejo de criança
A childlike desire
De amar, de ser feliz
To love, to be happy
Vem meu nego, vem pro meu aconchego
Come my love, come to my embrace
Quero ter você comigo
I want to have you with me
Ser somente o teu sorriso
To be only your smile
Ser o teu paraíso
To be your paradise
Teu amor, teu bem querer
Your love, your affection
Vem, me tua mão
Come, give me your hand
Vem entrar no meu compasso
Come and move to my rhythm
É no calor dos teus braços que eu quero estar
It's in the warmth of your arms that I want to be
Sente o meu coração
Feel my heart
O suor do meu amor
The sweat of my love
Vem dançar no meu passo
Come and dance to my steps
Dois pra e dois pra
Two steps forward and two steps back
Fica aqui, assim, juntinho
Stay here, so close to me
Quero ser teu passarinho
I want to be your little bird
Com você quero ficar
I want to stay with you
Te dar asas pra voar
To give you wings to fly
E ser sempre o teu amor, ser a luz do teu luar
And to always be your love, to be the light of your moonlight
Te dar todo o meu carinho
To give you all my affection
Vem fazer no meu caminho tua estrada de amar
Come and make your path of love on my journey
Vem pra mim, meu passarinho
Come to me, my little bird
Você não voa sozinho
You don't fly alone
Sou teu vento a te guiar
I am your wind to guide you
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê
Vem, me tua mão
Come, give me your hand
Vem entrar no meu compasso
Come and move to my rhythm
É no calor dos teus braços que eu quero estar
It's in the warmth of your arms that I want to be
Sente o meu coração
Feel my heart
O suor do meu amor
The sweat of my love
Vem dançar no meu passo
Come and dance to my steps
Dois pra e dois pra
Two steps forward and two steps back
Fica aqui assim juntinho
Stay here so close to me
Quero ser teu passarinho
I want to be your little bird
Com você quero ficar
I want to stay with you
Te dar asas pra voar
To give you wings to fly
E ser sempre o teu amor, ser a luz do teu luar
And to always be your love, to be the light of your moonlight
Te dar todo meu carinho
To give you all my affection
Vem fazer no meu caminho tua estrada de amar
Come and make your path of love on my journey
Vem pra mim, meu passarinho
Come to me, my little bird
Você não voa sozinho
You don't fly alone
Sou teu vento a te guiar
I am your wind to guide you
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê
Lararauê raiê
Lararauê raiê
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê
Lararauê raiê
Lararauê raiê
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê
Lararauê raiê
Lararauê raiê
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê





Writer(s): Gabriella Grisi, Ze Neto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.