Paroles et traduction Os Gonzagas - Passarinho

Passarinho

Quando vejo a tua luz acesa
Reacende em mim uma ponta de esperança
Um desejo de criança
De amar, de ser feliz

Vem meu nego, vem pro meu aconchego
Quero ter você comigo
Ser somente o teu sorriso
Ser o teu paraíso
Teu amor, teu bem querer

Vem, me dá tua mão
Vem entrar no meu compasso
É no calor dos teus braços que eu quero estar
Sente o meu coração
O suor do meu amor
Vem dançar no meu passo
Dois pra lá e dois pra cá

Fica aqui, assim, juntinho
Quero ser teu passarinho
Com você quero ficar
Te dar asas pra voar
E ser sempre o teu amor, ser a luz do teu luar

Te dar todo o meu carinho
Vem fazer no meu caminho tua estrada de amar
Vem pra mim, meu passarinho
Você não voa sozinho
Sou teu vento a te guiar
Lararauê lararauê
Lararauê lararauê

Vem, me dá tua mão
Vem entrar no meu compasso
É no calor dos teus braços que eu quero estar
Sente o meu coração
O suor do meu amor
Vem dançar no meu passo
Dois pra lá e dois pra cá

Fica aqui assim juntinho
Quero ser teu passarinho
Com você quero ficar
Te dar asas pra voar
E ser sempre o teu amor, ser a luz do teu luar

Te dar todo meu carinho
Vem fazer no meu caminho tua estrada de amar
Vem pra mim, meu passarinho
Você não voa sozinho
Sou teu vento a te guiar

Lararauê lararauê
Lararauê raiê
Lararauê lararauê
Lararauê raiê
Lararauê lararauê
Lararauê raiê
Lararauê lararauê

Птичка

Когда я вижу твой свет,
Во мне вновь зажигается огонек надежды,
Детское желание
Любить и быть счастливым.

Иди ко мне, милая, иди в мои объятия,
Я хочу, чтобы ты была рядом,
Быть только твоей улыбкой,
Быть твоим раем,
Твоей любовью, твоей заботой.

Иди, дай мне свою руку,
Попади в мой ритм,
В тепле твоих объятий я хочу быть,
Почувствуй мое сердце,
Пот моей любви,
Иди, танцуй в моем ритме,
Два шага туда и два обратно.

Останься здесь, вот так, рядом,
Я хочу быть твоей птичкой,
С тобой я хочу остаться,
Дать тебе крылья, чтобы летать,
И быть всегда твоей любовью, быть светом твоей луны.

Отдать тебе всю мою нежность,
Приди и проложи на моем пути свою дорогу любви,
Лети ко мне, моя птичка,
Ты не летаешь одна,
Я твой ветер, твой проводник.
Ларарауэ ларарауэ
Ларарауэ ларарауэ

Иди, дай мне свою руку,
Попади в мой ритм,
В тепле твоих объятий я хочу быть,
Почувствуй мое сердце,
Пот моей любви,
Иди, танцуй в моем ритме,
Два шага туда и два обратно.

Останься здесь вот так, рядом,
Я хочу быть твоей птичкой,
С тобой я хочу остаться,
Дать тебе крылья, чтобы летать,
И быть всегда твоей любовью, быть светом твоей луны.

Отдать тебе всю мою нежность,
Приди и проложи на моем пути свою дорогу любви,
Лети ко мне, моя птичка,
Ты не летаешь одна,
Я твой ветер, твой проводник.

Ларарауэ ларарауэ
Ларарауэ райе
Ларарауэ ларарауэ
Ларарауэ райе
Ларарауэ ларарауэ
Ларарауэ райе
Ларарауэ ларарауэ