Paroles et traduction Os Intocáveis - Quem Tu És (feat. Rita Seidi)
Quem Tu És (feat. Rita Seidi)
Кто ты (feat. Rita Seidi)
A
nossa
relação
não
vai
bem
ya
Наши
отношения
идут
не
очень
хорошо,
да
Pois
baby
assim
já
não
dá
Детка,
так
больше
не
может
продолжаться
Tu
erraste
mas
também
errei
Ты
ошиблась,
но
и
я
тоже
Se
te
fingires,
também
sei
Если
ты
притворяешься,
я
это
тоже
знаю
São
fotos,
são
ex′s
Это
фото,
это
бывшие
Sinceramente
já
não
sei
Честно
говоря,
я
уже
не
знаю
No
quê
que
isto
vai
dar
К
чему
это
все
приведет
Eu
disse
vai
com
calma
que
com
o
tempo
tudo
vêm
Я
говорил,
успокойся,
со
временем
все
наладится
Exemplos
dessa
vida
quem
quer
tudo
nada
têm
Примеры
из
этой
жизни:
кто
хочет
все,
не
имеет
ничего
Eu
sei
que
sou
mais
um
quando
não
te
convêm
Я
знаю,
что
я
всего
лишь
еще
один,
когда
тебе
не
удобно
Vais
ficar
comigo
ou
então
já
estas
com
outro
alguém
Ты
останешься
со
мной
или
ты
уже
с
кем-то
другим
Mas
apesar
de
tudo
ainda
quero
o
teu
bem
Но,
несмотря
ни
на
что,
я
все
еще
желаю
тебе
добра
Mulheres
como
tu
acabam
sempre
sem
ninguém
Женщины,
подобные
тебе,
всегда
остаются
одни
Eu
sei
que
já
errei
contigo
Я
знаю,
что
я
ошибался
с
тобой
Eu
sempre
curti
como
tu
és
assim
para
mim
Мне
всегда
нравилось,
какая
ты
есть
со
мной
Será
que
a
nossa
historia
chegou
ao
fim?
Неужели
наша
история
подошла
к
концу?
Vou
fingir
que
não
vi
nem
se
quer
ouvi
Я
сделаю
вид,
что
ничего
не
видел
и
не
слышал
Incrível
que
pareça
baby
esse
é
o
meu
jeito
Как
ни
странно,
детка,
это
мой
стиль
Não
sou
perfeito
não
me
leves
há
peito
Я
не
идеален,
не
принимай
близко
к
сердцу
Não
te
quero
ver
sofrer
ninguém
é
perfeito
Я
не
хочу
видеть,
как
ты
страдаешь,
никто
не
идеален
Tenta
compreender
esse
é
meu
jeito
Попробуй
понять,
это
мой
стиль
Ninguém
é
perfeito
Никто
не
идеален
Se
tu
sabes
mentir,
eu
também
Если
ты
умеешь
лгать,
то
и
я
тоже
Se
tu
sabes
fingir
eu
não
sei
quem
tu
és
Если
ты
умеешь
притворяться,
я
не
знаю,
кто
ты
Se
tu
sabes
mentir,
eu
também
Если
ты
умеешь
лгать,
то
и
я
тоже
Se
tu
sabes
fingir
eu
não
sei
quem
tu
és
Если
ты
умеешь
притворяться,
я
не
знаю,
кто
ты
Eu
sou,
o
homem
que
te
faz
sorrir
Я
тот
мужчина,
который
заставляет
тебя
улыбаться
O
homem
que
te
fez
chorar
Мужчина,
который
заставил
тебя
плакать
Peço
pra
me
perdoares,
estou
aprender
amar
Прошу
меня
простить,
я
учусь
любить
Ponho
a
cabeça
no
lugar
e
me
tento
concentrar
Я
привожу
мысли
в
порядок
и
пытаюсь
сосредоточиться
Vejo
onde
estou
errar,
pra
me
retificar
Я
вижу,
где
ошибаюсь,
чтобы
исправиться
Já
chega
de
stress,
baby
boo
arrefece
Хватит
стресса,
детка,
остынь
Vamos
pro
bem
bom
começa
com
um
topless
Давай
займемся
чем-нибудь
приятным,
начнем
с
топлес
Estilo
que
sa'f*da,
mambos
que
estão
na
moda
Стиль,
что
надо,
модные
штучки
Pra
que
comer
fora
se
ela
parte
a
loiça
toda
Зачем
идти
в
ресторан,
если
она
разобьет
всю
посуду
Boo
relax
fica
calma
no
stress
Детка,
расслабься,
успокойся,
не
стрессуй
São
só
fotos
guardadas,
não
tenhas
ciúmes
da
ex
Это
всего
лишь
сохраненные
фото,
не
ревнуй
к
бывшей
Girl,
és
a
minha
honey
Девушка,
ты
моя
милая
Não
duvides
quando
digo
que
nasceste
pra
mim,
Не
сомневайся,
когда
я
говорю,
что
ты
создана
для
меня
Baby
a
serio
eu
ainda
te
valorizo,
bué
Детка,
серьезно,
я
все
еще
очень
тебя
ценю
Pode
parecer
que
não
mas
eu
respeito-te
bebé
Может
показаться,
что
нет,
но
я
уважаю
тебя,
малышка
Tu
pra
mim
és
única
por
isso
não
me
julgue
Ты
для
меня
единственная,
поэтому
не
суди
меня
Em
ti
achei
tudo
que
eu
procurava
В
тебе
я
нашел
все,
что
искал
Tu
pra
mim
és
Google
Ты
для
меня
как
Google
Se
tu
sabes
mentir,
eu
também
Если
ты
умеешь
лгать,
то
и
я
тоже
Se
tu
sabes
fingir
eu
não
sei
quem
tu
és
Если
ты
умеешь
притворяться,
я
не
знаю,
кто
ты
Se
tu
sabes
mentir,
eu
também
Если
ты
умеешь
лгать,
то
и
я
тоже
Se
tu
sabes
fingir
eu
não
sei
quem
tu
és
Если
ты
умеешь
притворяться,
я
не
знаю,
кто
ты
Se
tu
sabes
mentir
Если
ты
умеешь
лгать
Mentir,
mentir
Лгать,
лгать
Se
tu
sabes
fingir
Если
ты
умеешь
притворяться
Fingir,
fingir
Притворяться,
притворяться
Se
tu
sabes
mentir,
eu
também
Если
ты
умеешь
лгать,
то
и
я
тоже
Se
tu
sabes
fingir
eu
não
sei
quem
tu
és
Если
ты
умеешь
притворяться,
я
не
знаю,
кто
ты
Se
tu
sabes
mentir,
eu
também
Если
ты
умеешь
лгать,
то
и
я
тоже
Se
tu
sabes
fingir
eu
não
sei
quem
tu
és
Если
ты
умеешь
притворяться,
я
не
знаю,
кто
ты
Se
tu
sabes
mentir,
eu
também
Если
ты
умеешь
лгать,
то
и
я
тоже
Se
tu
sabes
fingir
eu
não
sei
quem
tu
és
Если
ты
умеешь
притворяться,
я
не
знаю,
кто
ты
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Donay Neto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.