Paroles et traduction Os Intocáveis - Rainha
Yeah,
no
meio
de
muitas
Oui,
parmi
tant
d'autres
A
beleza
dela
prevalece
Sa
beauté
prévaut
Seja
de
dia
ou
quando
anoitece
Que
ce
soit
le
jour
ou
la
nuit
Ela
brilha
como
uma
atriz
Elle
brille
comme
une
actrice
Porque
a
noite
é
só
um
chamariz
Car
la
nuit
n'est
qu'un
leurre
Intocáveis,
Dream
Beats
Intouchables,
Dream
Beats
Tu
és
o
meu
conto
de
fada
na
vida
real
Tu
es
mon
conte
de
fées
dans
la
vraie
vie
Eras
tudo
que
eu
queria,
mulher
ideal
Tu
étais
tout
ce
que
je
voulais,
la
femme
idéale
Xe
não
mexe
no
meu
mambo
senão
viro
um
canibal
Ne
touche
pas
à
mon
mambo
sinon
je
deviens
un
cannibale
O
que
me
deixa
mais
malaike
é
sua
beleza
natural
Ce
qui
me
rend
le
plus
malaike
c'est
ta
beauté
naturelle
Natural
Naturelle
No
escuro
és
a
minha
luz
Dans
l'obscurité
tu
es
ma
lumière
Faço
de
tudo
pra
te
ver
feliz
Je
fais
tout
pour
te
voir
heureuse
Ela
é
rainha
do
meu
colégio
Elle
est
la
reine
de
mon
collège
Estar
com
ela
é
um
privilégio
Être
avec
elle
est
un
privilège
Nessa
miúda
eu
vou
meter
o
anel
Je
vais
lui
mettre
la
bague
au
doigt
Meu
sonho
é
te
ver
de
véu
Mon
rêve
est
de
te
voir
voilée
No
altar
és
só
minha
e
de
mais
ninguém
À
l'autel
tu
n'es
qu'à
moi
et
à
personne
d'autre
És
a
rainha
da
noite,
rainha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
reine
És
a
rainha
da
noite,
só
minha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
juste
à
moi
És
a
rainha
da
noite,
rainha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
reine
És
a
rainha
da
noite
Tu
es
la
reine
de
la
nuit
És
a
rainha
e
eu
já
sei
Tu
es
la
reine
et
je
le
sais
déjà
És
tão
sexy
e
nem
te
esforças
muito
Tu
es
tellement
sexy
et
tu
ne
te
forces
même
pas
Sensualidade
natural,
encantas
meio
mundo
Sensualité
naturelle,
tu
envoûtes
le
monde
entier
Outra
metade
desconhece
a
tua
existência
L'autre
moitié
ignore
ton
existence
Um
anjo
na
terra
sente
isso
na
tua
presença
Un
ange
sur
terre
le
sent
en
ta
présence
Pestanas
tipo
pincel,
tudo
em
si
é
arte
Des
cils
comme
un
pinceau,
tout
en
toi
est
de
l'art
Veio
de
outro
universo
Tu
viens
d'un
autre
univers
Nasceu
num
mundo
a
parte
Née
dans
un
monde
à
part
Tu
marcas
por
fora,
consomes
por
dentro
Tu
marques
à
l'extérieur,
tu
consommes
à
l'intérieur
Pra
te
descrever
e
elogiar
não
há
argumentos
Pour
te
décrire
et
te
complimenter,
il
n'y
a
pas
d'arguments
Arguido
sou
eu
do
teu
amor
Je
suis
accusé
de
ton
amour
Te
surpreendo
todos
os
dias
com
ramo
de
flor
Je
te
surprends
tous
les
jours
avec
un
bouquet
de
fleurs
Se
fosse
uma
ave,
seria
um
beija-flor
Si
j'étais
un
oiseau,
je
serais
un
colibri
Isso
é
telepatia,
transmite
tudo
interior
C'est
de
la
télépathie,
tu
transmets
tout
ce
qu'il
y
a
à
l'intérieur
De
dia
ou
de
noite
és
aquela
base
De
jour
comme
de
nuit,
tu
es
cette
base
E
da
perfeição
és
a
única
que
tá
quase
Et
de
la
perfection,
tu
es
la
seule
qui
soit
presque
Já
tenho
cavalo
(tenho)
e
tenho
a
espada
(tenho)
J'ai
déjà
un
cheval
(j'ai)
et
j'ai
l'épée
(j'ai)
Estou
a
construir
o
castelo,
eras
só
o
que
faltava
Je
construis
le
château,
tu
étais
tout
ce
qui
manquait
És
a
rainha
da
noite,
rainha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
reine
És
a
rainha
da
noite,
só
minha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
juste
à
moi
És
a
rainha
da
noite,
rainha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
reine
És
a
rainha
da
noite,
noite,
noite
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
nuit,
nuit
Noite,
noite
Nuit,
nuit
És
a
rainha
da
noite,
minha
rainha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
ma
reine
És
a
rainha
da
noite,
só
minha
(minha
rainha)
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
juste
à
moi
(ma
reine)
És
a
rainha
da
noite,
minha
rainha
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
ma
reine
És
a
rainha
da
noite,
só
minha
(minha
rainha)
Tu
es
la
reine
de
la
nuit,
juste
à
moi
(ma
reine)
Noite,
noite
Nuit,
nuit
Noite,
noite
Nuit,
nuit
És
a
rainda
da
noite
Tu
es
la
reine
de
la
nuit
Noite,
noite
Nuit,
nuit
Noite,
noite
Nuit,
nuit
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.