Paroles et traduction Os Monarcas - A Saudade Pega

A Saudade Pega

A saudade pega, pega bem de jeito
Judia do peito machuca o coração.

Mulher minha vida minha doce amada
Quando estou na estrada sinto a solidão
Se chega a bandida me dando rasteira
Sem dó sorrateira como um turbilhão

Andei pelo mundo levando alegria
Fazendo a magia que tem a canção
Fiz do sentimento verso e melodia
Rimei poesia pra ti minha paixão.

Тоска берет

Тоска берет, берет крепко,
Мучает грудь, ранит сердце.

Женщина, жизнь моя, моя сладкая любимая,
Когда я в дороге, чувствую одиночество.
Если подкрадывается эта разлучница, ставя подножку,
Безжалостно, украдкой, как вихрь.

Я путешествовал по миру, неся радость,
Творя магию, которая есть в песне.
Я превратил чувства в стихи и мелодию,
Сочинил стихи для тебя, моя страсть.