Paroles et traduction Os Monarcas - Março da Tradição
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Março da Tradição
Март Традиций
Vamos
gauchada
firme
nos
tranco
Вперед,
ребята,
держитесь
крепко,
Num
fundão
de
campo
á
fole
de
gaita
В
глубине
полей,
под
звуки
гармошки,
Os
tauras
campeiros
vão
bombeando
o
porte
Быки-чемпионы
гордо
вышагивают,
Tenteando
a
sorte
na
veia
de
um
a
taita.
Испытывая
удачу,
как
и
их
отцы.
Chinocas
altivas
vão
entreveradas
Гордые
девушки
грациозно
выступают,
Com
a
madrugada
mesclada
ao
floreio
С
рассветом,
смешанным
с
цветочными
узорами,
O
que
mais
arrima
a
peonada
xucra
Что
больше
всего
привлекает
суровых
парней,
É
ver
as
gauchas
em
meio
ao
sarandeio.
Это
видеть
девушек,
кружащихся
в
танце.
Surungo
gaudério
há
anos
curtido
Гаучо,
закаленный
годами,
Velho
chão
batido
pai
desta
querência
Старая,
утоптанная
земля
- отец
этой
земли,
Galopando
almas
de
raiz
campeira
Скачущие
души
с
деревенскими
корнями,
Trilha
fandangueira
de
uma
consciência.
Тропа
фанданго
моей
совести.
No
poncho
da
noite
me
sinto
um
monarca
В
пончо
ночи
я
чувствую
себя
королем,
Falquejando
a
marca
que
o
gaiteiro
toca
Подхватывая
мелодию,
которую
играет
гармонист,
Num
fandango
bueno
dou
mostra
do
couro
На
хорошем
фанданго
я
показываю
свою
удаль,
Com
o
meu
tesouro
aromando
chinoca.
С
моим
сокровищем,
благоухающей
девушкой.
A
vida
me
deu
cinco
coisas
belas
Жизнь
дала
мне
пять
прекрасных
вещей,
A
doce
donzela
e
o
meu
chimarrão
Милую
девушку
и
мой
мате,
E
um
trago
de
pura
e
um
bochincho
guapo
И
глоток
чистой
канья
и
веселую
гулянку,
Cerrando
este
marco
com
a
tradição
Завершая
этот
праздник
традицией.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): João Alberto Pretto, Martin Agnoletto, Pedro Neves
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.