Paroles et traduction Os Monarcas - Vaneira Grossa

Vaneira Grossa

Essa vaneira é antiga
E vem da fronteira
O autor não se sabe
Mas é de primeira

Me toque a vaneira grossa
Me apincho na sala
Num trote de guapo
A gaitita me embala

E não existe mais grossa que essa vaneira
Na manha do ganso
Vou na polvadeira
Menina dance comigo
Que é do meu agrado
A vaneira grossa
Do jeitão largado

Recordo os tempos passados
Que morei na roça
Vovô já tocava
A vaneira grossa
Hoje os tempos mudaram
Ficou a saudade
Mas trouxe a vaneira
Morar na cidade

Vaneira que o povo canta
E aprende a dançar
Em qualquer bailanta
Chegou pra ficar
E no fandango monarca
Bailando a contento
Vaneira é uma marca
Que faz casamento

Vaneira Grossa

This vaneira is old
And comes from the border
The author is not known
But it is first class

Play me the vaneira grossa
I'll huddle in the living room
In a handsome trot
The little accordion lulls me

And there is no vaneira that is grosser than this one
In the goose's morning
I'll go in the dust
Girl, dance with me
That is to my liking
The vaneira grossa
In the loose style

I remember the past
When I lived in the country
Grandpa already played
The vaneira grossa
Today, times have changed
The longing remains
But I brought the vaneira
To live in the city

Vaneira that the people sing
And learn to dance
In any dance party
It came to stay
And in the fandango monarca
Dancing to my heart's content
Vaneira is a brand
That brings about marriages