Paroles et traduction Os Mutantes - Candy

Candy

Honey, honey, I'm a bee
You're the jelly, you're the sweet
That can feed me
That can set me free
I want to dive into your caramel pool
To be as sweet as you
Your smile has miles of sweetness
So sweet, everything you do
I wanna be (wanna be, wanna be)
As sweet as you (wanna be, wanna be)
Your heart is chocolate syrup (ooh) ah, ah
Your heart is like heaven
I wanna be (wanna be, wanna be)
As sweet as you (wanna be, wanna be)
Your heart is chocolate syrup (ooh) ah, ah
Your heart is like heaven (heaven)
Your heart is like heaven
I wanna be, I wanna be
Candy, candy as you, always do
But first I will seduce you
Because your kiss is sweet as a Coke
I wanna be (wanna be, wanna be)
As sweet as you (wanna be, wanna be)
Your heart is chocolate syrup (ooh) ah, ah
Your heart is like heaven
I wanna be (wanna be, wanna be)
As sweet as you (wanna be, wanna be)
Your heart is chocolate syrup (ooh) ah, ah
Your heart is like heaven (heaven)
Your heart is like heaven
Your taste heals
You're my medicine
You make me go off my limits
Screaming through the speakers of my dreams
I wanna be (wanna be, wanna be)
As sweet as you (wanna be, wanna be)
Your heart is chocolate syrup (ooh) ah, ah
Your heart is like heaven
I wanna be (wanna be, wanna be)
As sweet as you (wanna be, wanna be)
Your heart is chocolate syrup (ooh) ah, ah
Your heart is like heaven
Your heart is like heaven

Конфета

Милый, милый, я пчелка,
Ты - желе, ты - сладость,
Которая может накормить меня,
Которая может освободить меня.
Хочу нырнуть в твой карамельный омут,
Чтобы быть такой же сладкой, как ты.
В твоей улыбке – мили сладости,
Такой сладкий, всё, что ты делаешь.
Я хочу быть (хочу быть, хочу быть)
Такой же сладкой, как ты (хочу быть, хочу быть).
Твоё сердце – шоколадный сироп (ох) ах, ах,
Твоё сердце как рай.
Я хочу быть (хочу быть, хочу быть)
Такой же сладкой, как ты (хочу быть, хочу быть).
Твоё сердце – шоколадный сироп (ох) ах, ах,
Твоё сердце как рай (рай).
Твоё сердце как рай.
Я хочу быть, я хочу быть
Конфетой, такой же сладкой, как ты, всегда.
Но сначала я соблазню тебя,
Потому что твой поцелуй сладок, как кола.
Я хочу быть (хочу быть, хочу быть)
Такой же сладкой, как ты (хочу быть, хочу быть).
Твоё сердце – шоколадный сироп (ох) ах, ах,
Твоё сердце как рай.
Я хочу быть (хочу быть, хочу быть)
Такой же сладкой, как ты (хочу быть, хочу быть).
Твоё сердце – шоколадный сироп (ох) ах, ах,
Твоё сердце как рай (рай).
Твоё сердце как рай.
Твой вкус исцеляет,
Ты - моё лекарство.
Ты заставляешь меня переходить все границы,
Кричать через динамики моих снов.
Я хочу быть (хочу быть, хочу быть)
Такой же сладкой, как ты (хочу быть, хочу быть).
Твоё сердце – шоколадный сироп (ох) ах, ах,
Твоё сердце как рай.
Я хочу быть (хочу быть, хочу быть)
Такой же сладкой, как ты (хочу быть, хочу быть).
Твоё сердце – шоколадный сироп (ох) ах, ах,
Твоё сердце как рай.
Твоё сердце как рай.