Paroles et traduction Os Mutantes - Tempo No Tempo (Once Was a Time I Thought)

Tempo No Tempo (Once Was a Time I Thought)

Aleluia
Aleluia
Eu quero estar com meu senhor
Há sempre um tempo no tempo em que o corpo do homem apodrece
E sua alma cansada, penada, se afunda no chão
E o bruxo do luxo baixado o capucho chorando
Num nicho capacho do lixo caprichos não mais voltarão
Já houve um tempo em que o tempo parou de passar
E um tal de homo sapiens não soube disso aproveitar
Chorando, sorrindo, falando em calar
Pensando em pensar quando o tempo parar de passar
Há sempre um tempo no tempo em que o corpo do homem apodrece
E sua alma cansada, penada, se afunda no chão
E o bruxo do luxo baixado o capucho chorando
Num nicho capacho do lixo caprichos não mais voltarão
Mas se entre lágrimas você se achar e pensar que está a chorar
Esse era o tempo em que o tempo é...

Время во Времени (Когда-то я думал)

Аллилуйя
Аллилуйя
Я хочу быть с моим Господом
Всегда есть время во времени, когда тело человека гниет
И его усталая, измученная душа погружается в землю
И чародей роскоши, опустив капюшон, плачет
В нише, коврике для мусора, прихоти больше не вернутся
Было время, когда время перестало идти
И некто homo sapiens не смог этим воспользоваться
Плача, улыбаясь, говоря о молчании
Думая о том, чтобы думать, когда время перестанет идти
Всегда есть время во времени, когда тело человека гниет
И его усталая, измученная душа погружается в землю
И чародей роскоши, опустив капюшон, плачет
В нише, коврике для мусора, прихоти больше не вернутся
Но если среди слез ты найдешь себя и подумаешь, что плачешь
Это было время, когда время есть...