Paroles et traduction Os Originais do Samba - Nego Véio Quando Morre
Quando
eu
morrer
quero
ir
de
fralda
de
camisa
When
I
die,
I
want
to
go
in
a
diaper
and
a
shirt
Quando
eu
morrer
quero
ir
de
fralda
de
camisa
When
I
die,
I
want
to
go
in
a
diaper
and
a
shirt
Defunto
pobre
de
luxo
não
precisa
A
poor
man
doesn't
need
any
luxuries
Defunto
pobre
de
luxo
não
precisa
A
poor
man
doesn't
need
any
luxuries
Cinquenta
velhas
desdentadas
e
carecas
Fifty
toothless,
bald
old
ladies
Cinquenta
velhas
desdentadas
e
carecas
Fifty
toothless,
bald
old
ladies
Hão
de
ir
à
frente
tocando
rabeca
Will
go
out
front
playing
the
fiddle
Hão
de
ir
à
frente
tocando
rabeca
Will
go
out
front
playing
the
fiddle
E
um
velho
bem
barrigudo
And
a
very
big-bellied
old
man
E
um
velho
bem
barrigudo
And
a
very
big-bellied
old
man
Ir
lá
na
frente
tocando
no
canudo
Will
go
out
front
playing
the
flute
Ir
lá
na
frente
tocando
no
canudo
Will
go
out
front
playing
the
flute
Quatro
velhas
que
forem
de
balão
Four
old
ladies
carried
by
balloons
Quatro
velhas
que
forem
de
balão
Four
old
ladies
carried
by
balloons
Irão
segurando
nas
argolas
do
caixão
Will
go
holding
onto
the
handles
of
the
coffin
Irão
segurando
nas
argolas
do
caixão
Will
go
holding
onto
the
handles
of
the
coffin
Quando
eu
morrer
quero
ir
de
fralda
de
camisa
When
I
die,
I
want
to
go
in
a
diaper
and
a
shirt
Quando
eu
morrer
quero
ir
de
fralda
de
camisa
When
I
die,
I
want
to
go
in
a
diaper
and
a
shirt
Defunto
pobre
de
luxo
não
precisa
A
poor
man
doesn't
need
any
luxuries
Defunto
pobre
de
luxo
não
precisa
A
poor
man
doesn't
need
any
luxuries
Cinquenta
velhas
desdentadas
e
carecas
Fifty
toothless,
bald
old
ladies
Cinquenta
velhas
desdentadas
e
carecas
Fifty
toothless,
bald
old
ladies
Hão
de
ir
à
frente
tocando
rabeca
Will
go
out
front
playing
the
fiddle
Hão
de
ir
à
frente
tocando
rabeca
Will
go
out
front
playing
the
fiddle
E
um
velho
bem
barrigudo
And
a
very
big-bellied
old
man
E
um
velho
bem
barrigudo
And
a
very
big-bellied
old
man
Ir
lá
na
frente
tocando
no
canudo
Will
go
out
front
playing
the
flute
Ir
lá
na
frente
tocando
no
canudo
Will
go
out
front
playing
the
flute
Quatro
velhas
que
forem
de
balão
Four
old
ladies
carried
by
balloons
Quatro
velhas
que
forem
de
balão
Four
old
ladies
carried
by
balloons
Irão
segurando
nas
argolas
do
caixão
Will
go
holding
onto
the
handles
of
the
coffin
Irão
segurando
nas
argolas
do
caixão...
Will
go
holding
onto
the
handles
of
the
coffin...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.