Os Originais do Samba - Recomeçar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Os Originais do Samba - Recomeçar




Recomeçar
Restart
...O meu desejo te ver se renova a todo instante
...My desire to see you is renewed at every moment
Eu queria te dizer que foi bom mas não o bastante
I wanted to tell you that it was good but not enough
Eu prometo vou honrar minha vontade de ficar ainda não
I promise I will honor my desire to stay still no
Passou
It's over
Os momentos com você cada vez estão mais distantes
The moments with you are getting further and further away
E a vontade de te ter agora é bem mais que antes
And the desire to have you now is much more than before
Se quiser recomeçar eu prometo vou te dar o meu amor
If you want to start over, I promise I will give you my love
Mas que amigo eu quero ser
But as a friend I want to be
Te levar de madrugada aonde eu for
Take you at dawn wherever I go
Abro mão do meu lazer e não vou mais dar mancada
I give up my leisure time and I won't screw up anymore
Se quiser recomeçar largo a minha namorada
If you want to start over I'll leave my girlfriend
Se quiser recomeçar eu prometo vou te dar o meu amor
If you want to start over, I promise I will give you my love
Mas que amigo eu quero ser
But as a friend I want to be
Te levar de madrugada aonde eu for
Take you at dawn wherever I go
Abro mão do meu prazer
I give up my pleasure
E não vou te deixar por nada
And I will never leave you
Se quiser recomeçar.
If you want to start over.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.