Paroles et traduction Os Paralamas Do Sucesso feat. Marisa Monte - O Amor Não Sabe Esperar

O Amor Não Sabe Esperar

Sopra leve o vento leste
E encrespa o mar
E eu ainda te espero chegar

Vem a noite
Cai seu manto escuro devagar
Eu ainda te espero chegar

Não telefone, não mande carta
Não mande alguém me avisar
Não vá pra longe, não me desaponte
O amor não sabe esperar

Ficar só é a própria escravidão
Ver você é ver na escuridão
E quando o sol sair
Pode te trazer pra mim

Abro a porta, enfeito a casa
Deixo a luz entrar
Eu ainda te espero chegar

Escrevo versos
Rosas e incenso para perfumar
Eu ainda te espero chegar

Não telefone, não mande carta
Não mande alguém me avisar
Não vá pra longe, não me desaponte
O amor não sabe esperar

Estar só é a própria escravidão
Ver você é ver na escuridão
E quando o sol sair
Tudo vai brilhar pra mim

Estar só é a própria escravidão
Ver você é ver na escuridão
E quando o sol sair
Pode te trazer pra mim

Любовь не умеет ждать

Дует лёгкий восточный ветер
И рябит море
А я всё ещё жду твоего возвращения

Наступает ночь
Медленно опускается её тёмное покрывало
А я всё ещё жду твоего возвращения

Не звони, не пиши
Не проси кого-то сообщить мне
Не уезжай далеко, не разочаровывай меня
Любовь не умеет ждать

Быть одному — это настоящее рабство
Видеть тебя — это видеть во тьме
И когда взойдёт солнце
Пусть оно приведёт тебя ко мне

Я открываю дверь, украшаю дом
Впускаю свет
А я всё ещё жду твоего возвращения

Пишу стихи
Розы и благовония, чтобы наполнить ароматом
А я всё ещё жду твоего возвращения

Не звони, не пиши
Не проси кого-то сообщить мне
Не уезжай далеко, не разочаровывай меня
Любовь не умеет ждать

Быть одному — это настоящее рабство
Видеть тебя — это видеть во тьме
И когда взойдёт солнце
Всё будет сиять для меня

Быть одному — это настоящее рабство
Видеть тебя — это видеть во тьме
И когда взойдёт солнце
Пусть оно приведёт тебя ко мне